Salvator mundi I (Thomas Tallis): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
 
(45 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 3: Line 3:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2022-04-18}} {{CPDLno|68889}} [http://www.solovoces.com/es/listado-de-partituras-0#miscelanea {{net}}] [http://www.solovoces.com/sites/default/files/u100/listado_de_partituras/mp3_listado/salvator_mundi_-_tallis.mp3 {{extmp3}}]
{{Editor|Fernando Gómez Jácome|2022-04-18}}{{ScoreInfo|A4|3|86}}{{Copy|Personal}}
:{{EdNotes|Note values halved. Modern clefs.}}
*{{PostedDate|2021-11-05}} {{CPDLno|66554}} [[Media:01-tallis--salvator_mundi_salva_nos----0-score.pdf|{{pdf}}]] [[Media:01-tallis--salvator_mundi_salva_nos----0-score.midi|{{mid}}]] [[Media:01-tallis--salvator_mundi_salva_nos----0-score.mxl|{{XML}}]] [[Media:01-tallis-motet-a5-salvator_mundi_salva_nos-source.zip|{{Zip}}]](LilyPond)
{{Editor|Allen Garvin|2021-11-05}}{{ScoreInfo|Letter|3|65}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}}
:{{EdNotes|}}
* {{PostedDate| 2020-05-27}} {{CPDLno|58856}} [[Media:Tallis_-_Salvator_Mundi_I.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Tallis_-_Salvator_Mundi_I.mxl|{{XML}}]] [[Media:Tallis_-_Salvator_Mundi_I.sib|{{Sib}}]]
{{Editor|James Wetzel|2020-05-27}}{{ScoreInfo|Letter|5|57}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|}}
<!--
<!--
*{{:Edition:CPDL 40489}}
*{{:Edition:CPDL 40489}}
Line 8: Line 19:
*{{:Edition:CPDL 40490}}
*{{:Edition:CPDL 40490}}
-->
-->
*{{PostedDate|2016-06-12}} {{CPDLno|39992}} [[Media:Salvator_mundi_Tallis.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Salvator_mundi_Tallis.mid|{{mid}}]] [[Media:Salvator_mundi_Tallis.mxl|{{XML}}]] [[Media:Salvator_mundi_Tallis.capx|{{Capx}}]]  
*{{PostedDate|2016-06-12}} {{CPDLno|39992}} [[Media:Salvator_mundi_Tallis.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Salvator_mundi_Tallis.mid|{{mid}}]] [[Media:Salvator_mundi_Tallis.mxl|{{XML}}]] [[Media:Salvator_mundi_Tallis.capx|{{Capx}}]]
{{Editor|James Gibb|2016-06-12}}{{ScoreInfo|A4|3|65}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|James Gibb|2016-06-12}}{{ScoreInfo|A4|3|65}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' {{MXL}}
:{{EdNotes|}}


*{{PostedDate|2015-11-10}} {{CPDLno|37480}} [[Media:Tallis_Salvator_no_bars.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Tallis_Salvator_no_bars.mxl|{{XML}}]] [[Media:Tallis_Salvator_no_bars.capx|{{Capx}}]]  
*{{PostedDate|2015-11-10}} {{CPDLno|37480}} [[Media:Tallis_Salvator_no_bars.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Tallis_Salvator_no_bars.mxl|{{XML}}]] [[Media:Tallis_Salvator_no_bars.capx|{{Capx}}]]
{{Editor|Andrew Sims|2015-11-10}}{{ScoreInfo|A4|5|119}}{{Copy|Public Domain}}
{{Editor|Andrew Sims|2015-11-10}}{{ScoreInfo|A4|5|119}}{{Copy|Public Domain}}
:'''Edition notes:''' A bar-less edition for mixed voices in B flat minor. {{MXL}}
:{{EdNotes|A bar-less edition for mixed voices in B flat minor.}}


*{{PostedDate|2015-06-05}} {{CPDLno|35659}} [[Media:Tallis_Salvator_mundi_I_.pdf|{{pdf}}]]  
*{{PostedDate|2015-06-05}} {{CPDLno|35659}} [[Media:Tallis_Salvator_mundi_I_.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Tallis_Salvator_mundi_I_.mxl|{{XML}}]]
{{Editor|Michael Aves|2015-06-05}}{{ScoreInfo|A4|4|76}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Michael Aves|2015-06-05}}{{ScoreInfo|A4|4|76}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' PDF file for Tallis' Salvator mundi I. SATB score in modern notation, up a tone, note values halved.
:{{EdNotes|PDF file for Tallis' Salvator mundi I. SATB score in modern notation, up a tone, note values halved.}}


*{{CPDLno|28161}} [[Media:Tallis_Salvator.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Tallis_Salvator.mid|{{mid}}]] [[Media:Tallis_Salvator.mxl|{{XML}}]] [[Media:Tallis_Salvator.capx|{{Capx}}]]  
*{{PostedDate|2013-01-28}} {{CPDLno|28161}} [[Media:Tallis_Salvator.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Tallis_Salvator.mid|{{mid}}]] [[Media:Tallis_Salvator.mxl|{{XML}}]] [[Media:Tallis_Salvator.capx|{{Capx}}]]
{{Editor|Gerd Eichler|2013-01-28}}{{ScoreInfo|A4|3|72}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Gerd Eichler|2013-01-28}}{{ScoreInfo|A4|3|72}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Mensural notation, original note values and key signature, clefs modernized, musica ficta clearly marked. {{MXL}}
:{{EdNotes|Mensural notation, original note values and key signature, clefs modernized, ''musica ficta'' clearly marked.}}
<!--
<!--
*{{:Edition:CPDL 23758}}
*{{:Edition:CPDL 23758}}
Line 28: Line 39:
*{{:Edition:CPDL 24936}}
*{{:Edition:CPDL 24936}}
-->
-->
*{{CPDLno|16540}} [[Media:TALL-SA1.pdf|{{pdf}}]] [[Media:TALL-SA1.mid|{{mid}}]]
*{{PostedDate|2008-04-07}} {{CPDLno|16540}} [[Media:TALL-SA1.pdf|{{pdf}}]] [[Media:TALL-SA1.mid|{{mid}}]]
{{Editor|David Fraser|2008-04-07}}{{ScoreInfo|A4|4|101}} {{Copy|CPDL}}
{{Editor|David Fraser|2008-04-07}}{{ScoreInfo|A4|4|101}} {{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Original key, for ATTBB. Revised Jan 09
:{{EdNotes|Original key, for ATTBB. Revised Jan 09}}


*{{CPDLno|2529}} [[Media:ws-tal-sal5.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-tal-sal5.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-tal-sal5.enc|{{Enc}}]]
*{{PostedDate|2001-04-18}} {{CPDLno|2529}} [[Media:ws-tal-sal5.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-tal-sal5.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-tal-sal5.mxl|{{XML}}]] [[Media:ws-tal-sal5.enc|{{Enc}}]]
{{Editor|John Henry Fowler|2001-04-18}}{{ScoreInfo|Letter|8|133}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|John Henry Fowler|2001-04-18}}{{ScoreInfo|Letter|8|133}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Transposed up a major second, for SAATB.
:{{EdNotes|Transposed up a major second, for SAATB.}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Salvator mundi''<br>
{{Title|''Salvator mundi''}}
{{Composer|Thomas Tallis}}
{{Composer|Thomas Tallis}}
'''Text:''' Matins Antiphon, {{Cat|Holy Cross|The Exaltation of the Holy Cross}}
'''Text:''' Matins Antiphon, {{Cat|Holy Cross|The Exaltation of the Holy Cross}}


{{Voicing|5|ATTBB|ATTBarB, SAATB}}<br>
{{Voicing|5|ATTBB|ATTBarB, SAATB}}
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Language|Latin}}
{{Language|Latin}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Published|1575|in [[Cantiones quae ab argumento sacrae vocantur]], no. 1}}
{{Pub|1|1575|in ''[[Cantiones quae ab argumento sacrae vocantur]]''|no=1}}
 
{{Pub|0|1580|in ''[[Dow Partbooks]]''|ms=ms|no=20}}
'''Description:'''
{{Pub|0|c. 1625-1640|in the ''[[Peterhouse Partbooks: Latter Caroline Set (John Cosin)]]''|ms=ms}}
 
{{Descr|}}
'''External websites:'''
{{#ExtWeb:
*[https://youtu.be/eoqYXYwhD-Q 1970 YouTube performance (Guildford Cathedral Choir)] - [[wikipedia:Barry Rose|Barry Rose]]
*[https://youtu.be/eoqYXYwhD-Q 1970 YouTube performance (Guildford Cathedral Choir)] - {{w|Barry Rose}}
*[http://library.chch.ox.ac.uk/music/page.php?page=dowopen Image] of the bass part of this work in the transcription by Robert Dow (1553-88) at the library of Christ Church, Oxford.
*[http://library.chch.ox.ac.uk/music/page.php?page=dowopen Image] of the bass part of this work in the transcription by Robert Dow (1553-88) at the library of Christ Church, Oxford.}}


==Original text and translations==
==Original text and translations==

Latest revision as of 11:49, 16 October 2023

See also: Tallis's other setting of this text

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
Icon_mp3_globe.gif Mp3
MusicXML.png MusicXML
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
Encore_Icon2.png Encore
Sibelius.png Sibelius
Icon_zip.gif Zip file
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2022-04-18)  CPDL #68889:  Network.png Icon_mp3_globe.gif
Editor: Fernando Gómez Jácome (submitted 2022-04-18).   Score information: A4, 3 pages, 86 kB   Copyright: Personal
Edition notes: Note values halved. Modern clefs.
  • (Posted 2021-11-05)  CPDL #66554:        (LilyPond)
Editor: Allen Garvin (submitted 2021-11-05).   Score information: Letter, 3 pages, 65 kB   Copyright: CC BY NC
Edition notes:
  • (Posted 2020-05-27)  CPDL #58856:       
Editor: James Wetzel (submitted 2020-05-27).   Score information: Letter, 5 pages, 57 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:
  • (Posted 2016-06-12)  CPDL #39992:         
Editor: James Gibb (submitted 2016-06-12).   Score information: A4, 3 pages, 65 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:
  • (Posted 2015-11-10)  CPDL #37480:       
Editor: Andrew Sims (submitted 2015-11-10).   Score information: A4, 5 pages, 119 kB   Copyright: Public Domain
Edition notes: A bar-less edition for mixed voices in B flat minor.
  • (Posted 2015-06-05)  CPDL #35659:     
Editor: Michael Aves (submitted 2015-06-05).   Score information: A4, 4 pages, 76 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: PDF file for Tallis' Salvator mundi I. SATB score in modern notation, up a tone, note values halved.
  • (Posted 2013-01-28)  CPDL #28161:         
Editor: Gerd Eichler (submitted 2013-01-28).   Score information: A4, 3 pages, 72 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Mensural notation, original note values and key signature, clefs modernized, musica ficta clearly marked.
  • (Posted 2008-04-07)  CPDL #16540:     
Editor: David Fraser (submitted 2008-04-07).   Score information: A4, 4 pages, 101 kB    Copyright: CPDL
Edition notes: Original key, for ATTBB. Revised Jan 09
  • (Posted 2001-04-18)  CPDL #02529:         
Editor: John Henry Fowler (submitted 2001-04-18).   Score information: Letter, 8 pages, 133 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transposed up a major second, for SAATB.

General Information

Title: Salvator mundi
Composer: Thomas Tallis
Text: Matins Antiphon, The Exaltation of the Holy Cross

Number of voices: 5vv   Voicing: ATTBarB, SAATB
Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1575 in Cantiones quae ab argumento sacrae vocantur, no. 1
    Manuscript 1580 in Dow Partbooks, no. 20
    Manuscript c. 1625-1640 in the Peterhouse Partbooks: Latter Caroline Set (John Cosin)
Description: 

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at Salvator mundi, salva nos.