Salve Sancte Pater (Costanzo Porta)

From ChoralWiki
Revision as of 14:23, 30 June 2019 by Richard Mix (talk | contribs) (→‎General Information: subgenre & seasonal categories)
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2019-06-30)  CPDL #54651:       
Editor: Willem Verkaik (submitted 2019-06-30).   Score information: Letter, 4 pages, 241 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.

General Information

Title: Salve Sancte Pater
Composer: Costanzo Porta
Lyricist:

Number of voices: 5vv   Voicing: SATTB

Genre: SacredMotetMagnificat antiphon for St. Francis of Assisi (4 Oct.)

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1580 in Liber quinquaginta duorum motectorum, no. 27

Description:

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Salve Sancte Pater,
Patriae lux,
Forma minorum:
Virtutis speculum,
recti via,
Regula morum;
Carnis ab exilio
Duc nos ad regna polorum.
 

English.png English translation

Hail, Holy Father,
light of our homeland,
model of your minors,
Mirror of virtue,
right way,
rule of conduct;
from this exile in which our flesh holds us,
lead us to the kingdom of heaven.
 

Liturgical use: Magnificat Antiphon for Second Vespers of the Transitus of St. Francis of Assisi.