Sicut cervus (Giovanni Pierluigi da Palestrina): Difference between revisions
(Work page updated with new work entry) |
m (Text replacement - "|1977|in ''Chester Book of Motets 1''|" to "|1977|in ''The Chester Book of Motets''|vol=Book 1|") |
||
(15 intermediate revisions by 7 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2017-11-18}} {{CPDLno|47451}} [[Media:Sicut_cervus_Palestrina_JG.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Sicut_cervus_Palestrina_JG.mid|{{mid}}]] [[Media:Sicut_cervus_Palestrina_JG. | *{{PostedDate|2017-11-18}} {{CPDLno|47451}} [[Media:Sicut_cervus_Palestrina_JG.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Sicut_cervus_Palestrina_JG.mid|{{mid}}]] [[Media:Sicut_cervus_Palestrina_JG.mxl|{{XML}}]] [[Media:Sicut_cervus_Palestrina_JG.capx|{{Capx}}]] | ||
{{Editor|James Gibb|2017-11-18}}{{ScoreInfo|A4|3|52}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|James Gibb|2017-11-18}}{{ScoreInfo|A4|3|52}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' Transcribed from ''Recueil des morceaux de musique ancienne, Vol 10 (Joseph Napoléon Ney)''. Clefs modernised. Original note values. | :'''Edition notes:''' Transcribed from ''Recueil des morceaux de musique ancienne, Vol 10 (Joseph Napoléon Ney)''. Clefs modernised. Original note values. {{MXL}} | ||
*{{PostedDate|2017-01-30}} {{CPDLno|42890}} [http://stcpress.org/miscellaneous/sicut_cervus/sicut_cervus.pdf {{extpdf}}] [http://stcpress.org/miscellaneous/sicut_cervus/sicut_cervus.mid {{extmid}}] [http://stcpress.org/miscellaneous/sicut_cervus/sicut_cervus.mp3 {{extmp3}}] [https://github.com/st-cecilia-press/miscellaneous/blob/master/sicut_cervus/sicut_cervus.ly {{extly}}] [http://stcpress.org/pieces/sicut_cervus {{net}}] Transposed Edition and Part Midis and Mp3s Available | *{{PostedDate|2017-01-30}} {{CPDLno|42890}} [http://stcpress.org/miscellaneous/sicut_cervus/sicut_cervus.pdf {{extpdf}}] [http://stcpress.org/miscellaneous/sicut_cervus/sicut_cervus.mid {{extmid}}] [http://stcpress.org/miscellaneous/sicut_cervus/sicut_cervus.mp3 {{extmp3}}] [https://github.com/st-cecilia-press/miscellaneous/blob/master/sicut_cervus/sicut_cervus.ly {{extly}}] [http://stcpress.org/pieces/sicut_cervus {{net}}] Transposed Edition and Part Midis and Mp3s Available | ||
Line 11: | Line 11: | ||
*{{PostedDate|2016-09-16}} {{CPDLno|41133}} [[Media:Sicut_cervus_-_part_book_(Peter_Hilton).pdf|{{pdf}}]] [https://raw.githubusercontent.com/hilton/sheet-music/master/Palestrina/Sicut%20cervus%20(part%20book).ly {{Extly}}] | *{{PostedDate|2016-09-16}} {{CPDLno|41133}} [[Media:Sicut_cervus_-_part_book_(Peter_Hilton).pdf|{{pdf}}]] [https://raw.githubusercontent.com/hilton/sheet-music/master/Palestrina/Sicut%20cervus%20(part%20book).ly {{Extly}}] | ||
{{Editor|Peter Hilton|2016-09-16}}{{ScoreInfo|A4|8|420}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Peter Hilton|2016-09-16}}{{ScoreInfo|A4|8|420}}{{Copy|Personal}} | ||
:'''Edition notes:''' SATB part book, in G. No bar lines. | :'''Edition notes:''' SATB part book, in G. No bar lines. Includes second part. | ||
*{{PostedDate|2016-08-01}} {{CPDLno|40611}} | *{{PostedDate|2016-08-01}} {{CPDLno|40611}} | ||
Line 42: | Line 42: | ||
*{{CPDLno|22483}} [[Media:Pale-sic.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Pale-sic.MID|{{mid}}]] | *{{CPDLno|22483}} [[Media:Pale-sic.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Pale-sic.MID|{{mid}}]] | ||
{{Editor|John Hetland|2010-10-22}}{{ScoreInfo|Letter|8|396}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|John Hetland|2010-10-22}}{{ScoreInfo|Letter|8|396}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' Raised a major third, SATB. From ''Historical Anthology of Music'', vol. 1, edited by A. T. Davison & W. Apel, Harvard University Press, 1946. Translation, and slight change to ''musica ficta'' and text underlay, by John Hetland and The Renaissance Street Singers. '''This edition has both ''partes''.''' | :'''Edition notes:''' Raised a major third, SATB. From ''Historical Anthology of Music'', vol. 1, edited by A. T. Davison & W. Apel, Harvard University Press, 1946. Translation, and slight change to ''musica ficta'' and text underlay, by John Hetland and The Renaissance Street Singers. 3 Nov 2011 '''This edition has both ''partes''.''' | ||
<!-- | <!-- | ||
* {{:Edition:CPDL 21882}} | * {{:Edition:CPDL 21882}} | ||
Line 74: | Line 74: | ||
:'''Edition notes:''' In A-flat. {{MXL}} | :'''Edition notes:''' In A-flat. {{MXL}} | ||
==Score previews== | |||
<div style="clear: both"></div> | |||
<gallery widths=500 heights=250> | |||
File:Previewae822de2ed96da6979b98edc3cf0f35bdffe0b47.png|{{PreviewScoreInfo|A4|3|52}}; CPDL #47451; {{PreviewEditor|James Gibb|2017-11-18}}|link={{filepath:Sicut_cervus_Palestrina_JG.pdf}} | |||
File:Preview7eb53162ae8ad5c6d04f3d88680dc8266aaf56ed.png|{{PreviewScoreInfo|A4|8|420}}; CPDL #41133; {{PreviewEditor|Peter Hilton|2016-09-16}}|link={{filepath:Sicut_cervus_-_part_book_(Peter_Hilton).pdf}} | |||
File:Preview4bda3d396ad3e3dd08a5fb59cb5a4664ededf64e.png|{{PreviewScoreInfo|A4|5|103}}; CPDL #40611; {{PreviewEditor|Pothárn Imre|2016-08-01}}|link={{filepath:Palestrina_Sicut_cervus.pdf}} | |||
File:Preview758a5e7365666410dc2747819ec64910b51ed209.png|{{PreviewScoreInfo|A4|5|103}}; CPDL #40611; {{PreviewEditor|Pothárn Imre|2016-08-01}}|link={{filepath:Palestrina_Sicut_cervus_in_G.pdf}} | |||
File:Previewedf5fe1f2f8f1faa4977e82ce668de85a8279236.png|{{PreviewScoreInfo|A4|5|103}}; CPDL #40611; {{PreviewEditor|Pothárn Imre|2016-08-01}}|link={{filepath:Palestrina_Sicut_cervus_in_A.pdf}} | |||
File:Preview786040e1503be1e41ea37cc63a901c1648373f87.png|{{PreviewScoreInfo|Letter|3|63}}; CPDL #32990; {{PreviewEditor|Brian Marble|2014-09-20}}|link={{filepath:Sicut_Cervus_three_page.pdf}} | |||
File:Preview459732d26b8faaeb583a15298510652f5751a68b.png|{{PreviewScoreInfo|A4|6|129}}; CPDL #31402; {{PreviewEditor|Peter Hilton|2014-03-02}}|link={{filepath:Sicut_cervus.pdf}} | |||
File:Preview67d5678bc00f482b41ab99cadf6ab2a2aa32f95a.png|{{PreviewScoreInfo|A4|4|551}}; CPDL #30980; {{PreviewEditor|Adrian Wall|2014-01-12}}|link={{filepath:Palestrina-SicutCervus.pdf}} | |||
File:Preview9c8889f53661d73d7e0efdf657870c2f910fd486.png|{{PreviewScoreInfo|Letter|8|396}}; CPDL #22483; {{PreviewEditor|John Hetland|2010-10-22}}|link={{filepath:Pale-sic.pdf}} | |||
File:Previewbd4d5e0343b20c05785dd6e46f02d499b60246f3.png|{{PreviewScoreInfo|A4|3|43}}; CPDL #21739; {{PreviewEditor|Lewis Jones|2010-06-06}}|link={{filepath:Pal-sicer.pdf}} | |||
File:Preview8208417aaee8f37f1f3fbd91d955fd3c6bb35d1c.png|{{PreviewScoreInfo|A4|4|37}}; CPDL #10915; {{PreviewEditor|Brian Russell|2006-02-03}}|link={{filepath:137.pdf}} | |||
File:Previewbaa9c922f66791329df0fe66b91bbd9eeb3986fa.png|{{PreviewScoreInfo|Letter|4|92}}; CPDL #6263; {{PreviewEditor|Brian Marble|2003-12-29}}|link={{filepath:ws-pal-sicu.pdf}} | |||
File:Preview302505e4416ff0cf2bd681afbec44c0e0bf4c958.png|{{PreviewScoreInfo|A4|6|100}}; CPDL #3768; {{PreviewEditor|Stuart McIntosh|2002-07-04}}|link={{filepath:ws-pal-sic3.pdf}} | |||
File:Preview039f26c0340d514cf12905c23a619bf2abb9b18b.png|{{PreviewScoreInfo|Letter|6|241}}; CPDL #329; {{PreviewEditor|Rick Wheeler|1999-07-27}}|link={{filepath:ws-pal-sic2.pdf}} | |||
File:Preview68c736200f70594fdab1cea664c84fc5e5312290.png|{{PreviewScoreInfo|Letter|3|82}}; CPDL #312; {{PreviewEditor|Rafael Ornes|1999-06-17}}|link={{filepath:ws-pale-sic.pdf}} | |||
</gallery> | |||
==General Information== | ==General Information== | ||
'''Title:''' ''Sicut cervus''<br> | '''Title:''' ''Sicut cervus''<br> | ||
{{Composer|Giovanni Pierluigi da Palestrina}} | {{Composer|Giovanni Pierluigi da Palestrina}} | ||
'''Source of text:''' [[Psalm 42|Psalm 41]] v.1 (Vulgate) | '''Source of text:''' [[Psalm 42|Psalm 41]] v. 1 (Vulgate) | ||
{{Voicing|4|SATB, ATTB, TTBB}}<br> | {{Voicing|4|SATB, ATTB, TTBB}}<br> | ||
Line 83: | Line 102: | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{ | {{Pub|1|1587|in ''{{NoCo|Motectorum liber secundus, 4vv}}''|no=10}} | ||
{{Pub|2|1854|in ''[[Musica Divina Vol. II (Carl Proske)]]''|pg=163}} | |||
{{Pub|3|1977|in ''[[The Chester Book of Motets]]''|vol=Book 1|no=9}} | |||
'''Description:''' Continuation may be found at [[Sitivit anima mea (Giovanni Pierluigi da Palestrina)|''Sitivit anima mea'' ]]. | '''Description:''' Continuation may be found at [[Sitivit anima mea (Giovanni Pierluigi da Palestrina)|''Sitivit anima mea'' ]]. | ||
Das Stück ist auch in | Das Stück ist auch in Proske nennt als seine Quelle: Joannis Petraloysii Praenestini Motectorum Quatuor Vocibus partim plene voce, et partim paribus vocibus. Liber Secundus. Nunc denuo lucem editus. Venetiis apud Angelum Gardanum. MDLXXXXVI. | ||
'''External websites:''' | '''External websites:''' |
Revision as of 16:49, 8 November 2019
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
Midi | |
Mp3 | |
MusicXML | |
Capella | |
Encore | |
Finale | |
LilyPond | |
LilyPond | |
Noteworthy | |
Sibelius | |
Zip file | |
Web Page | |
File details | |
Help |
- Editor: James Gibb (submitted 2017-11-18). Score information: A4, 3 pages, 52 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transcribed from Recueil des morceaux de musique ancienne, Vol 10 (Joseph Napoléon Ney). Clefs modernised. Original note values. MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
- Editor: Monique Rio (submitted 2017-01-30). Score information: Letter, 3 pages, 305 kB Copyright: CC BY 4.0
- Edition notes:
- Editor: Peter Hilton (submitted 2016-09-16). Score information: A4, 8 pages, 420 kB Copyright: Personal
- Edition notes: SATB part book, in G. No bar lines. Includes second part.
- (Posted 2016-08-01) CPDL #40611:
- Original pitch (F): (Alto is in tenor clef) (MIDI)
- Transposed up a note (G): (MIDI)
- Transposed up a major third (A): (MIDI)
- Editor: Pothárn Imre (submitted 2016-08-01). Score information: A4, 5 pages, 103 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transcribed from Opera omnia Tomus V. Original note-values. Includes second part: Sitivit anima mea. Midi files zipped.
- Editor: Casey Rule (submitted 2014-10-14). Score information: Letter, 2 pages, 64 kB Copyright: Personal
- Edition notes: Transcribed for SATB with modern clefs; note values halved; Transposed up a whole step from original (to G major)
- Editor: Casey Rule (submitted 2014-10-13). Score information: Letter, 2 pages, 68 kB Copyright: Personal
- Edition notes: Transcribed for TTBB with modern clefs; note values halved; available in original key (F) and down a whole step (Eb)
- Editor: Brian Marble (submitted 2014-09-20). Score information: Letter, 3 pages, 63 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: In G. replaces #6263. MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
- Editor: Peter Hilton (submitted 2014-03-02). Score information: A4, 6 pages, 129 kB Copyright: Personal
- Edition notes: Set without bar lines. Includes the second part - Sitivit anima mea
- Editor: Adrian Wall (submitted 2014-01-12). Score information: A4, 4 pages, 551 kB Copyright: Personal
- Edition notes: Transposed up a major 3rd, for SATB. Includes both parts.
- Editor: John Hetland (submitted 2010-10-22). Score information: Letter, 8 pages, 396 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Raised a major third, SATB. From Historical Anthology of Music, vol. 1, edited by A. T. Davison & W. Apel, Harvard University Press, 1946. Translation, and slight change to musica ficta and text underlay, by John Hetland and The Renaissance Street Singers. 3 Nov 2011 This edition has both partes.
- Editor: Lewis Jones (submitted 2010-06-06). Score information: A4, 3 pages, 43 kB Copyright: Public Domain
- Edition notes: At original pitch (F) for male voices.
- Editor: Brian Russell (submitted 2006-02-03). Score information: A4, 4 pages, 37 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: In A-flat. NoteWorthy Composer file may be viewed and printed with NoteWorthy Composer Viewer.
- Editor: Nancho Alvarez (submitted 2004-11-30). Score information: A4, 2 pages, 54 kB Copyright: Personal
- Edition notes: individual parts available as midi files. In A
- Editor: Brian Marble (submitted 2003-12-29). Score information: Letter, 4 pages, 92 kB Copyright: Personal
- Edition notes: In G.
- Editor: Stuart McIntosh (submitted 2002-07-04). Score information: A4, 6 pages, 100 kB Copyright: Personal
- Edition notes:In A-flat. Includes a keyboard reduction of the a cappella choral score.
- Editor: Rick Wheeler (submitted 1999-07-27). Score information: Letter, 6 pages, 241 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: In A-flat. Includes a keyboard reduction of the a cappella choral score.
- Editor: Rafael Ornes (submitted 1999-06-17). Score information: Letter, 3 pages, 82 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: In A-flat. MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
Score previews
A4, 3 pages, 52 kB; CPDL #47451; editor: James Gibb
A4, 8 pages, 420 kB; CPDL #41133; editor: Peter Hilton
A4, 5 pages, 103 kB; CPDL #40611; editor: Pothárn Imre
A4, 5 pages, 103 kB; CPDL #40611; editor: Pothárn Imre
A4, 5 pages, 103 kB; CPDL #40611; editor: Pothárn Imre
Letter, 3 pages, 63 kB; CPDL #32990; editor: Brian Marble
A4, 6 pages, 129 kB; CPDL #31402; editor: Peter Hilton
A4, 4 pages, 551 kB; CPDL #30980; editor: Adrian Wall
Letter, 8 pages, 396 kB; CPDL #22483; editor: John Hetland
A4, 3 pages, 43 kB; CPDL #21739; editor: Lewis Jones
A4, 4 pages, 37 kB; CPDL #10915; editor: Brian Russell
Letter, 4 pages, 92 kB; CPDL #6263; editor: Brian Marble
A4, 6 pages, 100 kB; CPDL #3768; editor: Stuart McIntosh
Letter, 6 pages, 241 kB; CPDL #329; editor: Rick Wheeler
Letter, 3 pages, 82 kB; CPDL #312; editor: Rafael Ornes
General Information
Title: Sicut cervus
Composer: Giovanni Pierluigi da Palestrina
Source of text: Psalm 41 v. 1 (Vulgate)
Number of voices: 4vv Voicings: SATB, ATTB or TTBB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
First published: 1587 in Motectorum liber secundus, 4vv, no. 10
2nd published: 1854 in Musica Divina Vol. II (Carl Proske), p. 163
3rd published: 1977 in The Chester Book of Motets, Book 1, no. 9
Description: Continuation may be found at Sitivit anima mea .
Das Stück ist auch in Proske nennt als seine Quelle: Joannis Petraloysii Praenestini Motectorum Quatuor Vocibus partim plene voce, et partim paribus vocibus. Liber Secundus. Nunc denuo lucem editus. Venetiis apud Angelum Gardanum. MDLXXXXVI.
External websites:
Original text and translations
Original text and translations may be found at Psalm 42.
- James Gibb editions
- Peter Hilton editions
- Pothárn Imre editions
- Brian Marble editions
- Adrian Wall editions
- John Hetland editions
- Lewis Jones editions
- Brian Russell editions
- Stuart McIntosh editions
- Rick Wheeler editions
- Rafael Ornes editions
- Monique Rio editions
- Casey Rule editions
- SATB
- Nancho Alvarez editions
- Keyboard reduction
- Giovanni Pierluigi da Palestrina compositions
- 4-part choral music
- ATTB
- TTBB
- Sacred music
- Motets
- Works in Latin
- A cappella
- 1587 works
- 1854 works
- 1977 works
- Works in Book 1
- Sheet music
- Renaissance music