Simile est regnum coelorum a 10 (Johannes de Cleve)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2013-05-14)  CPDL #29127:       
Editor: Sabine Cassola (submitted 2013-05-14).   Score information: A4, 26 pages, 386 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Simile est regnum coelorum a 10
Composer: Johannes de Cleve

Number of voices: 10vv   Voicing: SATTB.SATTB
Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1579 in Cantiones seu harmoniae sacrae, no. 19
Description: 

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Simile est regnum caelorum decem virginibus:
quae accipientes lampades suas exierunt obviam sponso, et sponsae.
Quinque autem ex eis erant fatuae, et quinque prudentes:
sed quinque fatuae, acceptis lampadibus, non sumpserunt oleum secum:
prudentes vero acceperunt oleum in vasis suis cum lampadibus.
Moram autem faciente sponso, dormitaverunt omnes et dormierunt.
Media autem nocte clamor factus est: Ecce sponsus venit, exite obviam ei.
Tunc surrexerunt omnes virgines illae, et ornaverunt lampades suas.
Fatuae autem sapientibus dixerunt: Date nobis de oleo vestro:
quia lampades nostrae extinguuntur.
Responderunt prudentes, dicentes:
Ne forte non sufficiat nobis, et vobis, ite potius ad vendentes, et emite vobis.
Dum autem irent emere, venit sponsus: et quae paratae erant,
intraverunt cum eo ad nuptias, et clausa est ianua.

Novissime vero veniunt et reliquae virgines, dicentes: Domine, aperi nobis.
At ille respondens ait: Amen dico vobis, nescio vos, Domine, aperi nobis,
nescio vos, vigilate itaque quia nescitis diem neque horam.