Stringimi pur Amore (Tiburtio Massaino): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{Legend}}
*{{PostedDate|2016-12-05}} {{CPDLno|42199}} [[Media:Massaino-Stringimi_pur_Amore.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Massaino-Stringimi_pur_Amore.mid|{{mid}}]] [[Media:Massaino-Stringimi_pur_Amore.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Massaino-Stringimi_pur_Amore.musx|{{F14}]] (Finale 2014)
*{{PostedDate|2016-12-05}} {{CPDLno|42199}} [[Media:Massaino-Stringimi_pur_Amore.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Massaino-Stringimi_pur_Amore.mid|{{mid}}]] [[Media:Massaino-Stringimi_pur_Amore.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Massaino-Stringimi_pur_Amore.musx|{{F14}}]] (Finale 2014)
{{Editor|Willem Verkaik|2016-12-05}}{{ScoreInfo|Letter|6|350}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Willem Verkaik|2016-12-05}}{{ScoreInfo|Letter|6|350}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Transposed down one note from F
:'''Edition notes:''' Transposed down one note from F

Revision as of 13:01, 6 December 2016

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2016-12-05)  CPDL #42199:        (Finale 2014)
Editor: Willem Verkaik (submitted 2016-12-05).   Score information: Letter, 6 pages, 350 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transposed down one note from F

General Information

Title: Stringimi pur Amore
Composer: Tiburtio Massaino
Lyricist:

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.

Description:

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Stringimi pur Amore,
Ch'altramente non bramo sciolto il core,
Se glie forza che noi amiamo,
Ove poss' io,
Mover piu vago et piu gentil desio,
Cerchero fors' altrove,
Altre bellezze e dove
Se Fulvi'ha'n se raccolto,
Tutto quel ben ch'in mille va disciolto,
Et se queste catene,
M'apportan ogni bene
Qual liberta porria
Non essermi aspr' e ria.
Stringimi dunqu'Amore,
Ch'altramente non bramo sciolto il core.