Su la sponda del Tebro (Marco da Gagliano): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 10: Line 10:
{{Lyricist|Giovan B. Marino}}
{{Lyricist|Giovan B. Marino}}


{{Voicing|10|SSATB-SSATB}}<br>
{{Voicing|10|SSATB.SSATB}}<br>
{{Genre|Unknown|Unknown}}
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Language|Italian}}
{{Language|Italian}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
Line 19: Line 19:
Lyrics:  GIovan B. Marino: Poesie varie, La ninfa Tiberrina, II, XLIX
Lyrics:  GIovan B. Marino: Poesie varie, La ninfa Tiberrina, II, XLIX


'''External websites:'''  
'''External websites:'''


==Original text and translations==
==Original text and translations==

Revision as of 13:09, 16 April 2018

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale_2014_icon.png Finale 2014
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2018-04-16)  CPDL #49367:         
Editor: Wim Looyestijn (submitted 2018-04-16).   Score information: A4, 12 pages, 305 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.

General Information

Title: Su la sponda del Tebro
Composer: Marco da Gagliano
Lyricist: Giovan B. Marinocreate page

Number of voices: 10vv   Voicing: SSATB.SSATB

Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.

Description: Music: Marco da Galgiano: Il Quinto libro de Madrigali a cinque voci. Venetia, 1608. Lyrics: GIovan B. Marino: Poesie varie, La ninfa Tiberrina, II, XLIX

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

LA NINFA TIBERINA
Per la signora Agnola Vitelli Soderini.

     Su la sponda del Tebro umida erbosa,
diva in forma di ninfa or scherza or siede,
e perch’arda d’amor l’onda amorosa,
nudo le porge ai molli baci il piede.
     Aura intanto lasciva, aura vezzosa,
dolce intorno le vola e i rami fiede;
e la chioma spargendo aurea pomposa,
ricche ne tragge ed odorate prede.
     Ride di liete e verdeggianti spoglie
tutta adorna la piaggia, e novi onori
dal vivo Sol de’ suoi begli occhi accoglie.
     Non tocca erba il bel piè, che non s’infiori;
fior la candida man, che non s’infoglie;
foglia l’aurato crin, che non s’indori.