Tanto è ver che nel verno (Antonio Lotti): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
mNo edit summary |
(Original text and English translation added) |
||
Line 3: | Line 3: | ||
{{Legend}} | {{Legend}} | ||
* | *'''CPDL #1319:''' [http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lot-tant.pdf {{pdf}}] [http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lot-tant.mid {{mid}}] [http://wso.williams.edu/cpdl/source/lot-tant.zip Finale-2000] | ||
: | :'''Editor:''' [[User:Claudio Macchi|Claudio Macchi]] ''(added 2000-08-31)''. '''Score information:''' 64 kbytes '''Copyright:''' [[ChoralWiki:CPDL|CPDL]]<br> | ||
<!-- include additional edition information, especially instructions, revisions, or deviations from the original score.--> | <!-- include additional edition information, especially instructions, revisions, or deviations from the original score.--> | ||
: | :'''Edition notes:''' | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
'''Title:''' ''Tanto è ver che nel verno''<br> | |||
'''Composer:''' [[Antonio Lotti]]<br> | |||
<!-- other options include: Opus number, arranger, catalog number, larger work, listing of movements, etc. --> | <!-- other options include: Opus number, arranger, catalog number, larger work, listing of movements, etc. --> | ||
'''Number of voices:''' 3vv '''Voicing:''' SAT<br> | |||
'''Genre:''' [[:Category:Secular music|Secular]], [[:Category:Madrigals|Madrigals]] <br> | '''Genre:''' [[:Category:Secular music|Secular]], [[:Category:Madrigals|Madrigals]] <br> | ||
{{Language|Italian}} | |||
'''Instruments:''' <br> | |||
'''Published:''' | |||
'''Description:''' | |||
'''External websites:''' | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{ | {{Text|Italian}} | ||
:Tanto è ver che nel verno | |||
:è caro il verde, | |||
:e sol si stima il bel | |||
:quando si perde. | |||
[[Category:Sheet music]][[Category:Secular music]][[Category:Madrigals]][[Category:SAT]][[Category:Baroque music]] | {{Translation|English}} | ||
:As it is true that in winter | |||
:the green is dear, | |||
:such we esteem the beauty | |||
:only when we lose it. | |||
[[Category:Sheet music]] | |||
[[Category:Secular music]] | |||
[[Category:Madrigals]] | |||
[[Category:SAT]] | |||
[[Category:Baroque music]] |
Revision as of 11:09, 29 November 2006
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
File details | |
Help |
- CPDL #1319: Finale-2000
- Editor: Claudio Macchi (added 2000-08-31). Score information: 64 kbytes Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Tanto è ver che nel verno
Composer: Antonio Lotti
Number of voices: 3vv Voicing: SAT
Genre: Secular, Madrigals
Language: Italian
Instruments:
Published:
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
- Tanto è ver che nel verno
- è caro il verde,
- e sol si stima il bel
- quando si perde.
English translation
- As it is true that in winter
- the green is dear,
- such we esteem the beauty
- only when we lose it.