The gift to be simple (Simple gifts) / Be thou humble (J. Ashley Hall): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(→‎Music files: Removed NewWork template, the 90 days are gone)
m (Text replace - "{{#Legend:}} *{{" to "{{#Legend:}} *{{")
(8 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
 
*{{CPDLno|20887}} [[Media:Gift to Be Simple.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Gift to Be Simple.mp3|{{mp3}}]] [{{website|ashley}}Gift_to_Be_Simple_%28SATB%29.html {{net}}]  
*'''CPDL #20887:''' [http://www.ashleyhallmusic.com/Gift_to_Be_Simple_%28SATB%29.html {{net}}]  
{{Editor|J. Ashley Hall|2010-01-22}}{{ScoreInfo|Letter|5|141}}{{Copy|Personal}}
{{Editor|J. Ashley Hall|2010-01-22}}{{ScoreInfo|Letter|5|141}}{{Copy|Personal}}
:'''Edition notes:''' Copyright © 2007 by John Ashley Hall. Non-commercial use is permitted.
:'''Edition notes:''' Copyright © 2007 by John Ashley Hall. Non-commercial use is permitted.
Line 14: Line 13:
{{Genre|Sacred|Hymns}}
{{Genre|Sacred|Hymns}}
{{Language|English}}
{{Language|English}}
'''Instruments:''' {{PnoAcc}}<br>
{{Instruments|Piano}}
'''Published:''' 2007
{{Published|2007}}


'''Description:''' J. Ashley Hall arrangement of the traditional "The gift to be simple (Simple gifts)" and Grietje Rowley's "Be thou humble".
'''Description:''' J. Ashley Hall arrangement of the traditional "The gift to be simple (Simple gifts)" and Grietje Rowley's "Be thou humble".
Line 23: Line 22:


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|English}}
{{Text|English|
<poem>
The gift to be simple, 'tis the gift to be free,  
The gift to be simple, 'tis the gift to be free,  
'Tis the gift to come down where we ought to be,  
'Tis the gift to come down where we ought to be,  
Line 46: Line 44:
and we serve unrestrained.
and we serve unrestrained.
“Be humble in thy calling and in thy longing”,
“Be humble in thy calling and in thy longing”,
Through learning and serving we’ll come our right.
Through learning and serving we’ll come our right.}}
</poem>


{{DEFAULTSORT:Gift to be simple, The (Simple gifts) / Be thou humble (J. Ashley Hall)}}
{{DEFAULTSORT:Gift to be simple, The (Simple gifts) / Be thou humble (J. Ashley Hall)}}
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Modern music]]
[[Category:Modern music]]

Revision as of 06:31, 5 March 2017

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_mp3.gif Mp3
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • CPDL #20887:      Network.png
Editor: J. Ashley Hall (submitted 2010-01-22).   Score information: Letter, 5 pages, 141 kB   Copyright: Personal
Edition notes: Copyright © 2007 by John Ashley Hall. Non-commercial use is permitted.

General Information

Title: The gift to be simple (Simple gifts) / Be thou humble
Composers: Traditional and Grietje Rowley
Arranger: J. Ashley Hall

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: SacredHymn

Language: English
Instruments: Piano

{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.

Description: J. Ashley Hall arrangement of the traditional "The gift to be simple (Simple gifts)" and Grietje Rowley's "Be thou humble".

External websites:

Original text and translations

English.png English text

The gift to be simple, 'tis the gift to be free,
'Tis the gift to come down where we ought to be,
And when we find ourselves in the place just right,
'Twill be in the valley of love and light.
When true simplicity is gain'd,
To bow and to bend we shan't be ashamed,
To turn, turn will be our delight,
Till by turning, turning we come round right.

Be thou humble in thy weakness, and the Lord thy God shall lead thee,
Shall lead thee by the hand and give thee answer to thy prayers.
Be thou humble in thy pleading, and the Lord thy God shall bless thee,
Shall bless thee with a sweet and calm assurance that he cares.

The life of our Saviour, an example indeed,
Free of worldly possessions, vanities and greed,
The sovereign of His soul, the master of His desires
Let us live our lives like His: simple and free.
When true humility is gained, we are open to learn
and we serve unrestrained.
“Be humble in thy calling and in thy longing”,
Through learning and serving we’ll come our right.