The sailor's song (John Liptrot Hatton): Difference between revisions

From ChoralWiki

Latest revision as of 01:09, 1 January 2024

Music files

**L E G E N D**
ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	Mp3
	MusicXML
	Capella
	File details
	Help

(Posted 2023-10-25) CPDL #76668:

Editor: David Anderson (submitted 2023-10-25). Score information: Letter, 8 pages, 384 kB Copyright: Personal

Edition notes: SATB version

(Posted 2019-09-29) CPDL #55470:

Editor: James Gibb (submitted 2019-09-29). Score information: A4, 7 pages, 117 kB Copyright: CPDL

Edition notes: ATTB version.

(Posted 2019-08-28) CPDL #55209:

Editor: James Gibb (submitted 2019-08-28). Score information: A4, 8 pages, 120 kB Copyright: CPDL

Edition notes: SATB version.

General Information

Title: The sailor's song
Composer: John Liptrot Hatton
Lyricist: Anonymous

Number of voices: 4vv Voicings: SATB or ATTB
Genre: Secular, Partsong

Language: English
Instruments: Keyboard

Instruments: A cappella

First published: 1873 in Novello's Part-Song Book (2nd series), Vol. 6, no. 185
2nd published: 1874 in Novello's Part-Song Book (2nd series), Vol. 7, no. 222
Description:

External websites:

Original text and translations

English text

1 Sweetly blows the western wind,
Softly o'er the rippling sea;
And thy sailor's constant mind,
Ever turns to thee,
Though the north wind may arise,
And the waves dash madly by,
Though the storm should rend the skies,
And vivid lightnings round us fly;
Then, I love thee more and more,
Then more dear art thou to me,
And I sigh for that fair shore,
Distant o'er the sea.

2 Thus thy sailor, when away,
Fondly fancies home is near;
And to thee his thoughts will stray,
Thee he holds most dear.
Though the tempest may appal,
And strike terror to the brave,
Though on high for aid we call,
And pray we may not find a grave;
Then, I love thee more and more,
Then more dear art thou to me,
And I sigh for that fair shore,
Distant o'er the sea.

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=The_sailor%27s_song_(John_Liptrot_Hatton)&oldid=1779581"

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ==Music files==
 {{#Legend:}}
+*{{PostedDate|2023-10-25}} {{CPDLno|76668}} [[Media:HATTON_Sailors.pdf|{{pdf}}]] [[Media:HATTON_Sailors.mp3|{{mp3}}]]
+{{Editor|David Anderson|2023-10-25}}{{ScoreInfo|Letter|8|384}}{{Copy|Personal}}
+:{{EdNotes|SATB version}}
 *{{PostedDate|2019-09-29}} {{CPDLno|55470}} [[Media:The_sailor's_song_ATTB_Hatton.pdf|{{pdf}}]] [[Media:The_sailor's_song_ATTB_Hatton.mid|{{mid}}]] [[Media:The_sailor's_song_ATTB_Hatton.mxl|{{XML}}]] [[Media:The_sailor's_song_ATTB_Hatton.capx|{{Capx}}]]
 {{Editor|James Gibb|2019-09-29}}{{ScoreInfo|A4|7|117}}{{Copy|CPDL}}
-:'''Edition notes:''' ATTB version. {{MXL}}
+:{{EdNotes|ATTB version.}}
 *{{PostedDate|2019-08-28}} {{CPDLno|55209}} [[Media:The_sailor's_song_Hatton.pdf|{{pdf}}]] [[Media:The_sailor's_song_Hatton.mid|{{mid}}]] [[Media:The_sailor's_song_Hatton.mxl|{{XML}}]] [[Media:The_sailor's_song_Hatton.capx|{{Capx}}]]
 {{Editor|James Gibb|2019-08-28}}{{ScoreInfo|A4|8|120}}{{Copy|CPDL}}
-:'''Edition notes:''' SATB version. {{MXL}}
+:{{EdNotes|SATB version.}}
 ==General Information==
-'''Title:''' ''The sailor's song''<br>
+{{Title|''The sailor's song''}}
 {{Composer|John Liptrot Hatton}}
 {{Lyricist|Anonymous}}
-{{Voicing|4|SATB, ATTB}}<br>
+{{Voicing|4|SATB, ATTB}}
 {{Genre|Secular|Partsongs}}
 {{Language|English}}
 {{Instruments|Keyboard}}
+{{Instruments|A cappella}}
 {{Pub|1|1873|in ''[[Novello's Part-Song Book (2nd series), Vol. 6]]''|no=185}}
 {{Pub|2|1874|in ''[[Novello's Part-Song Book (2nd series), Vol. 7]]''|no=222}}
+{{Descr| }}
-'''Description:'''
+{{#ExtWeb:}}
-'''External websites:'''
 ==Original text and translations==
 {{Text|English|
 {{Vs|1}} Sweetly blows the western wind,
 Softly o'er the rippling sea;
 And thy sailor's constant mind,
 Ever turns to thee,
 Though the north wind may arise,
 And the waves dash madly by,
 Though the storm should rend the skies,
 And vivid lightnings round us fly;
 Then, I love thee more and more,
 Then more dear art thou to me,
 And I sigh for that fair shore,
 Distant o'er the sea.
 {{Vs|2}} Thus thy sailor, when away,
 Fondly fancies home is near;
 And to thee his thoughts will stray,
 Thee he holds most dear.
 Though the tempest may appal,
 And strike terror to the brave,
 Though on high for aid we call,
 And pray we may not find a grave;
 Then, I love thee more and more,
 Then more dear art thou to me,
 And I sigh for that fair shore,
-Distant o'er the sea.
+Distant o'er the sea.}}
-}}
 {{DEFAULTSORT:{{WorkSorter}}}}
 [[Category:Sheet music]]
 [[Category:Romantic music]]