Tibi laus a 4 (Orlando di Lasso): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - 'http---wso.williams.edu-cpdl' to '{{SERVER}}/wiki/images')
m (Text replace - ''''Copyright:''' CPDL' to '{{Copy|CPDL}}')
Line 3: Line 3:


*'''CPDL #4272:''' [{{SERVER}}/wiki/images/sheet/lass-ti3.pdf {{pdf}}] [{{SERVER}}/wiki/images/sound/lass-ti3.mid {{mid}}]
*'''CPDL #4272:''' [{{SERVER}}/wiki/images/sheet/lass-ti3.pdf {{pdf}}] [{{SERVER}}/wiki/images/sound/lass-ti3.mid {{mid}}]
:'''Editor:''' [[User:Claudio Macchi|Claudio Macchi]] ''(added 2002-12-04)''.   '''Score information:''' A4, 2 pages, 164 kbytes   '''Copyright:''' [[ChoralWiki:CPDL|CPDL]]
:'''Editor:''' [[User:Claudio Macchi|Claudio Macchi]] ''(added 2002-12-04)''.   '''Score information:''' A4, 2 pages, 164 kbytes   {{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' for SATB
:'''Edition notes:''' for SATB


*'''CPDL #4271:''' [{{SERVER}}/wiki/images/sheet/lass-ti2.pdf {{pdf}}] [{{SERVER}}/wiki/images/sound/lass-ti2.mid {{mid}}]
*'''CPDL #4271:''' [{{SERVER}}/wiki/images/sheet/lass-ti2.pdf {{pdf}}] [{{SERVER}}/wiki/images/sound/lass-ti2.mid {{mid}}]
:'''Editor:''' [[User:Claudio Macchi|Claudio Macchi]] ''(added 2002-12-04)''.   '''Score information:''' A4, 2 pages, 140 kbytes   '''Copyright:''' [[ChoralWiki:CPDL|CPDL]]
:'''Editor:''' [[User:Claudio Macchi|Claudio Macchi]] ''(added 2002-12-04)''.   '''Score information:''' A4, 2 pages, 140 kbytes   {{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' for ATTB.
:'''Edition notes:''' for ATTB.


Line 14: Line 14:


*'''CPDL #1011:''' [{{SERVER}}/wiki/images/sheet/lass-tib.pdf {{pdf}}] [{{SERVER}}/wiki/images/sound/lass-tib.mid {{mid}}] [{{SERVER}}/wiki/images/source/lass-tib.zip Finale 1998]
*'''CPDL #1011:''' [{{SERVER}}/wiki/images/sheet/lass-tib.pdf {{pdf}}] [{{SERVER}}/wiki/images/sound/lass-tib.mid {{mid}}] [{{SERVER}}/wiki/images/source/lass-tib.zip Finale 1998]
:'''Editor:''' [[User:Rafael Ornes|Rafael Ornes]] ''(added 2000-06-29)''.   '''Score information:''' 44 kbytes   '''Copyright:''' [[ChoralWiki:CPDL|CPDL]]
:'''Editor:''' [[User:Rafael Ornes|Rafael Ornes]] ''(added 2000-06-29)''.   '''Score information:''' 44 kbytes   {{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' for SATB
:'''Edition notes:''' for SATB



Revision as of 19:24, 15 November 2008

Music files   (4 editions available)

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


  • CPDL #4272: Icon_pdf.gif Icon_snd.gif
Editor: Claudio Macchi (added 2002-12-04).   Score information: A4, 2 pages, 164 kbytes   Copyright: CPDL
Edition notes: for SATB
  • CPDL #4271: Icon_pdf.gif Icon_snd.gif
Editor: Claudio Macchi (added 2002-12-04).   Score information: A4, 2 pages, 140 kbytes   Copyright: CPDL
Edition notes: for ATTB.
  • CPDL #2656: Network.png
Editor: Abel Di Marco (added 2001-05-10).   Copyright: ReligiousSee FinaleViewer for required plug-in viewer. for SATB.
Editor: Rafael Ornes (added 2000-06-29).   Score information: 44 kbytes   Copyright: CPDL
Edition notes: for SATB

General Information

Title: Tibi laus
Composer: Orlando di Lasso
Source of text: Matins Responsory, Trinity Sunday

Number of voices: 4vv  Voicing: SATB or ATTB
Genre: Sacred, Motet

Language: Latin
Instruments: a cappella
Published: Lasso Collected Works, vol. 1, no. 67

Description:

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Tibi laus, tibi gloria,
tibi gratiarum actio in saecula saeculorum,
O beata Trinitas.


English.png English translation by The St. Ann Choir, directed by William Mahrt

To thee be praise, to thee be glory,
to thee be thanksgiving,
for ever and ever,
O blessed Trinity.