Tratto fuora del Mar (Baldassare Donato)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2019-08-20)  CPDL #55095:       
Editor: Willem Verkaik (submitted 2019-08-20).   Score information: Letter, 3 pages, 248 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Tratto fuora del Mar
Composer: Baldassare Donato
Lyricist:

Number of voices: 6vv   Voicing: SSATTB
Genre: SecularMadrigal

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1579 in Trionfo de Musica (ed. Tiburtio Massaino), no. 6
    2nd published: 1591 in Melodia Olympica, no. 47
Description: The fourth stanza of a sestina. The other stanze can be found following the link to Melodia Olympica.

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Tratto fuora del Mar, Apollo il giorno,
Da suoi bei rai prefero odor le rose
L'onda chiarezza; e doppia luce l'oro,
E spiegando i suoi corsi intorno al cielo,
aggiunse il suo con lo splendor dell'Alba,
Onde vive in amor geloso l'Arno.