Trinklied aus dem XIV. Jahrhundert (Franz Schubert)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2017-08-11)  CPDL #45840:     
Editor: Frank de Ruyter (submitted 2017-08-11).   Score information: A4, 5 pages, 51 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Trinklied aus dem XIV. Jahrhundert
Composer: Franz Schubert
Lyricist:

Number of voices: 4vv   Voicing: TTBB
Genre: Secular

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1906 in Volksliederbuch für Männerchor, no. 343
Description: 

External websites:

Original text and translations

German.png German text

Edit Nonna, edit Clerus,
ad edendum nemo serus;
bibit ille, bibit illa,
bibit servus cum ancilla;

bibit Abbas cum Priore,
bibit coquus cum factore;
et pro Rege et pro Papa
bibunt vinum sine aqua,

et pro Papa, et pro Rege
bibunt omnes sine lege;
bibunt primum et secundo
donec nihil si in fundo.