Tu pur ti parti ò Filli (Benedetto Pallavicino): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
|||
| (10 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2017-09-01}} {{CPDLno|46166}} [[Media:Pallavicino-Tu_pur_ti_parti_ò_Filli.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Pallavicino-Tu_pur_ti_parti_ò_Filli.mid|{{mid}}]] [[Media:Pallavicino-Tu_pur_ti_parti_ò_Filli.mp3|{{mp3}}]][[Media:Pallavicino-Tu_pur_ti_parti_ò_Filli.mxl|{{XML}}]] | *{{PostedDate|2017-09-01}} {{CPDLno|46166}} [[Media:Pallavicino-Tu_pur_ti_parti_ò_Filli.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Pallavicino-Tu_pur_ti_parti_ò_Filli.mid|{{mid}}]] [[Media:Pallavicino-Tu_pur_ti_parti_ò_Filli.mp3|{{mp3}}]][[Media:Pallavicino-Tu_pur_ti_parti_ò_Filli.mxl|{{XML}}]] [[Media:Pallavicino-Tu_pur_ti_parti_ò_Filli.musx|{{F14}}]] (Finale 2014) | ||
{{Editor|Willem Verkaik|2017-09-01}}{{ScoreInfo|Letter|4|318}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Willem Verkaik|2017-09-01}}{{ScoreInfo|Letter|4|318}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|Transposed down one note from G-dorian.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Tu pur ti parti ò Filli ''}} | |||
{{Composer|Benedetto Pallavicino}} | {{Composer|Benedetto Pallavicino}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|5|SSATB}} | {{Voicing|5|SSATB}} | ||
{{Genre|Secular|Madrigals}} | {{Genre|Secular|Madrigals}} | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|1593|in ''{{NoComp|Madrigali a 5 voci, libro 5|Benedetto Pallavicino}}''|no=5}} | {{Pub|1|1593|in ''{{NoComp|Madrigali a 5 voci, libro 5|Benedetto Pallavicino}}''|no=5}} | ||
'' | {{Pub|2|1597|in ''[[Fiori del Giardino]]''|no=27}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
| Line 24: | Line 24: | ||
E teco la mia vita, | E teco la mia vita, | ||
Ne và Filli gradita, | Ne và Filli gradita, | ||
Ma di lasciarmi vago, | Ma di lasciarmi vago, | ||
Di te la cara imago, | Di te la cara imago, | ||
Forsi pietos' Amore, | Forsi pietos' Amore, | ||
Latest revision as of 03:29, 13 September 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
Mp3 |
 |
MusicXML |
 |
Finale 2014 |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2017-09-01) CPDL #46166: (Finale 2014)
- Editor: Willem Verkaik (submitted 2017-09-01). Score information: Letter, 4 pages, 318 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transposed down one note from G-dorian.
General Information
Title: Tu pur ti parti ò Filli
Composer: Benedetto Pallavicino
Lyricist:
Number of voices: 5vv Voicing: SSATB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1593 in Madrigali a 5 voci, libro 5, no. 5
2nd published: 1597 in Fiori del Giardino, no. 27
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Tu pur ti parti ò Filli,
E teco la mia vita,
Ne và Filli gradita,
Ma di lasciarmi vago,
Di te la cara imago,
Forsi pietos' Amore,
Mi ti scolpi nel core,
Hor vanne Filli di quest' alm' obietto,
Che viva e bell' ogn' hor t'havrò nel petto.