Tu sai madonna (Orlando di Lasso): Difference between revisions
(page created) |
(Added text) |
||
| Line 14: | Line 14: | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
'''Instruments:''' {{acap}}<br> | '''Instruments:''' {{acap}}<br> | ||
'''Published:''' 1555 | '''Published:''' 1555, in Lasso's first publication, {{NoComp|Le quatoirsiesme livre a 4 parties|Orlando di Lasso}}. | ||
'''Description:''' | '''Description:''' | ||
| Line 21: | Line 21: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{ | {{top}} | ||
{{Text|Italian}} | |||
<poem> | |||
Tu sai madonna mia ch'io t'amo et voglio, | |||
tanto di ben, ch'io non ritrovo loco | |||
perche prendete 'l mio martir in gioco. | |||
Se sai che del tuo laccio mai mi scoglio, | |||
et per voi me nutrico in fiamma e foco | |||
perche prendete 'l mio martir in gioco. | |||
Se sai che la mia fede e fermo scoglio | |||
che per voi mi consumo a poco a poco | |||
perche prendete 'l mio martir in gioco. | |||
Dunque madonna cesssa il tuo furore | |||
habbi pieta di chi ta dato il core | |||
ch'in vita e morte t'e bon servitore. | |||
</poem> | |||
{{middle}} | |||
{{NoTranslation|English}} | |||
<poem> | |||
</poem> | |||
{{bottom}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Revision as of 03:04, 4 October 2013
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
CPDL #30238:
Finale 2008
- Editor: André Vierendeels (submitted 2013-10-03). Score information: A4, 2 pages, 70 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Tu sai madonna
Composer: Orlando di Lasso
Number of voices: 4vv Voicing: STTB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: a cappella
Published: 1555, in Lasso's first publication, Le quatoirsiesme livre a 4 parties.
Description:
External websites:
Original text and translations
|
Tu sai madonna mia ch'io t'amo et voglio, |
|
Italian text
