|
|
Line 12: |
Line 12: |
|
| |
|
| E-mail motets2008 (at) stuy.users.panix.com and tell me about yourself if you'd like to find out more. | | E-mail motets2008 (at) stuy.users.panix.com and tell me about yourself if you'd like to find out more. |
|
| |
| ==CPDL Projects I'm Interested in Working On ==
| |
|
| |
| But please feel free to race me to any of these:
| |
|
| |
| * Transferring [http://www.cpdl.org/wiki/index.php/ChoralWiki/Requested_articles Requested_articles] into [http://www.cpdl.org/wiki/index.php/Category:Requests_by_composer Category:Requests_by_composer]
| |
| * Gathering translations
| |
| <!--** <font color=green>Done, except for open questions:</font> I'm working on moving translations from the [[ChoralWiki:Translations/St._Ann_Choir|St. Ann's page of translations]]-->
| |
| ** I've asked a retired classics professor I know if he can provide some Latin-to-English translations for pieces missing that information as listed at [[:Category:Text_and_translations_requests]]
| |
| ** http://www.cpdl.org/wiki/index.php/Assumpta_est_Maria needs translation clean-up
| |
| * [http://www.cpdl.org/wiki/index.php/Category:Unknown_nationality Category:Unknown_nationality]
| |
| * Suggestion from Bobnotts (paraphrased for my to-do list from his talk page: help update score pages with templates.
| |
| ** familiarise myself with all the templates listed [[Help:CPDL Templates|here]] and [[:Category:Templates|here]]
| |
| ** Review recent edits which incorporate the new templates. These are the sort of "template update" edits that would be most useful, so that scores are categorised as a cappella, or as having piano accompaniment, or in English, or by William Byrd, for example.
| |
| ***[http://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=In_pace_(William_Blitheman)&diff=prev&oldid=113440], [http://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=In_pace_(John_Taverner)&diff=prev&oldid=113441], [http://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=The_Erl_King_(John_Wall_Callcott)&diff=prev&oldid=113357], [http://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Heidenr%C3%B6slein_(Heinrich_Werner)&diff=prev&oldid=113173], [http://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Early_one_morning_(Traditional)&diff=prev&oldid=113366], [http://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Dum_Transisset_Sabbatum_(John_Taverner)&diff=prev&oldid=113443], [http://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Lord_Bless_Us_and_Keep_Us%2C_The_(Robert_White)&diff=prev&oldid=113442]<br> ***Or fix pages that don't use {{net}} when pointing externally but not directly to a file. [[Special:Whatlinkshere/User:Marco-cipoo.net|These pages]] is a good set to start checking.
| |
| ** Where possible, convert these to instructions that can be posted to the volunteers page.
| |
| * Anther place I've been finding clean-up tasks: [[:Category:Pages_awaiting_cleanup]]
| |
| * I haven't yet learned to create new pages for scores and composers and uploading new editions, but am reading through the documentation--several people said they're meaning to add scores, so maybe I can do this for them.
| |
| * Rafael Ornes meant to do the following. See if I can figure it out:
| |
| ** overhaul the Requests page (merely figure out something to propose first to ensure there is agreement)
| |
| ** fix broken categories, most in [[:Category:Unknown]]
| |
| *** I am unqualified--see if I can get one of the musicologists I know to volunteer
| |
| * [[ChoralWiki:Privacy_policy]] is blank
| |
| ** [http://www.leginfo.ca.gov/cgi-bin/displaycode?section=bpc&group=22001-23000&file=22575-22579 text of California's Online Privacy Protection Act, effective July 1 2004]; and a [http://www.americanbusinessmedia.com/images/abm/pdfs/government/CAprivacy.pdf summary]
| |
|
| |
|
| ==Preparing Editions== | | ==Preparing Editions== |
General Information
I like sight-singing Renaissance motets, as well as singing pretty much any other music.
Contact Information
E-mail: click here to send me an e-mail (available to registered users only).
If You're in the SF Bay Area
I organize occasional get-togethers for 4-8 singers to do advanced Ren motet sight-singing for fun. These are aimed at singers who can read a Ren motet correctly on the first try (alone on their part) without sounding like they're searching for the notes or getting lost; occasional fleeting errors are only human. We generally sing each piece only once. Singers are usually at the pseudo-professional or professional level. Each date is a separate one-time commitment.
E-mail motets2008 (at) stuy.users.panix.com and tell me about yourself if you'd like to find out more.
Preparing Editions
I've started using mup from arkkra.com to transcribe editions:
- Byrd, Alleluia, Ascendit Deus (SSATB)
- Sheppard, Verbum Caro (SATTBB)
- Josquin, Vultum Tuum (SATB)
- Wert, Saule, Saule (a8)
- Victoria, Vadam, et Circuibo (SSATTB)
I'm eternally in the proofing stages.
Favorite Pieces/Composers of Late
- William Mundy: esp. everything in the Latin Antiphons and Psalms book (ed. Frank Llewellyn Harrison) -- available via EECM.net
- Regis, Lux Solempsis
- Senfl Ave Maria (SSATTB) and Mater Digna
- White, Portio Mea
- Lambe, Nesciens Mater and most Eton Choirbook stuff
- Manchicourt
- Sheppard
- Cardoso, Aquam and also Et Egressus
- Palestrina, Improperium Expectavit
- Josquin, Tulerunt Dominum
- Tallis, Loquebantur
- Compere, Gaude Mater
- Ashewell, M. Ave Maria
- Finck, Quorum Praecepto Subditur
- Willaert, Inviolata
- Victoria, Vadam et Circuibo