Amor l'alma m'allaccia (Leonard Meldert)

From ChoralWiki
Jump to: navigation, search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
Icon_mp3.gif Mp3
MusicXML.png MusicXML
Finale_2014_icon.png Finale 2014
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2017-04-20)   CPDL #44132:          (Finale 2014)
Editor: Willem Verkaik (submitted 2017-04-20).   Score information: Letter, 5 pages, 326 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transposed up one note from F. MusicXML source file is in compressed .mxl format.

General Information

Title: Amor l'alma m'allaccia
Composer: Leonard Meldert
Lyricist: Torquato Tasso From Libro I. Rime per Lucrezia Bendidio [1561-1562 1585] no 48

Number of voices: 5vv   Voicing: SATTB
Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1578 in Primo libro dei Madrigali a cinque voci, no. 20

Description:

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Amor l’alma m’allaccia,
Di dolci aspre catene:
Ne mi doglio per ció, ma ben l’accuso
Che mi leghi ed affrene
La lingua acciò ch’io taccia
Anzi madonna timido e confuso
E’n mia ragion deluso.
Sciogli, pietoso Amore,
La lingua, e se non vuoi
Che mi stringa un sol men di lacci tuoi
Tanti n’aggiungi in quella vece al core.