Ave Maria (Simon Shaw)

From ChoralWiki
Jump to: navigation, search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Nwc.png Noteworthy
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2017-08-07)   CPDL #45765:     
Editor: Simon Shaw (submitted 2017-08-07).   Score information: A4, 2 pages, 80 kB   Copyright: Personal
Edition notes: improved word underlay, verses written out without repeat, minor rhythmic alterations

General Information

Title: Ave Maria
Composer: Simon Shaw
Lyricist: Tradcreate page

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredAntiphon

Language: Latin
Instruments: A cappella

Published: 2017

Description:

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Áve María, grátia pléna,
Dóminus técum.
Benedícta tū in muliéribus,
et benedíctus frúctus véntris túi, Iésus.
Sáncta María, Máter Déi,
óra pro nóbis peccatóribus,
nunc et in hóra mórtis nóstrae. Ámen.

English.png English translation

Hail Mary, full of grace,
the Lord is with thee;
blessed art thou amongst women,
and blessed is the fruit of thy womb, Jesus.
Holy Mary, Mother of God,
pray for us sinners,
now and at the hour of our death. Amen.