Exurgat Deus (Samuel Webbe)

From ChoralWiki
Jump to: navigation, search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
File details.gif File details
Question.gif Help
  • CPDL #31391:         
Editor: James Gibb (submitted 2014-02-28).   Score information: A4, 3 pages, 86 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transcribed from Motets for the year no. 42, ed. Wilhelm Meyer Lutz, Boosey (c. 1850). MusicXML source file is in compressed .mxl format.

General Information

Title: Exurgat Deus
Composer: Samuel Webbe
Source of text: Psalm 67:2 (Vulgate) & Psalm 29:2-3 (Vulgate)

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB chorus with SATB soli
Genre: SacredMotet for Pentecost XI

Language: Latin
Instruments: Organ

Published: c. 1850 Motets for the year, ed. Wilhelm Meyer Lutz, Boosey.

Description:

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

67:2  Exurgat Deus, et dissipentur inimici ejus; et fugiant qui oderunt eum a facie ejus.
29:2  Exaltabo te, Domine, quoniam suscepisti me, nec delectasti inimicos meos super me.
29:3  Domine[ Deus meus], clamavi ad te, et sanasti me.

English.png English translation

68:1  Let God arise, and let his enemies be scattered: let them also that hate him flee before him.
30:1  I will magnify thee, O Lord, for thou hast set me up: and not made my foes to triumph over me.
30:2  O Lord[ my God], I cried unto thee: and thou hast healed me.