Gott der Herr ist Sonn und Schild, BWV 79 (Johann Sebastian Bach)

From ChoralWiki
Jump to: navigation, search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2017-02-05)   CPDL #42974:  Network.png
Contributor: Paolo Pandolfo (submitted 2017-02-05).  Score information: A4, 45 pages, 3.91 MB   Copyright: CPDL
Edition notes: Scan of Bernhard Todt's piano-vocal score
  • CPDL #06941:  Network.png
Editor: Helmut Kickton (submitted 2004-04-19).   Score information: A4, 52 pages   Copyright: Personal
Edition notes: full, choir, instrumental and organ scores, 6 movements

General Information

Title: Gott der Herr ist Sonn und Schild, BWV 79
Composer: Johann Sebastian Bach

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredCantata

Language: German
Instruments: Orchestra: Corno I/II, Timpani, [Flauto traverso I/II, aded 1730] Oboe solo, Oboe I/II, Violino I/II, Viola, Continuo

First published: 1870 in Bach-Gesellschaft Ausgabe 18

Description: Fist performed Reformation Day, 31 October 1725.

External websites:

Original text and translations

German.png German text

1. (Coro), Corno I/II, Tamburi, Flauto traverso I e Oboe I all' unisono,
Flauto traverso II e Oboe II all' unisono, Violino I/II, Viola, Continuo
Gott der Herr ist Sonn und Schild.
Der Herr gibt Gnade und Ehre,
er wird kein Gutes mangeln lassen den Frommen.

2. Aria A, Oboe solo (o, Flauto traverso solo), Continuo
Gott ist unsre Sonn und Schild!
Darum rühmet dessen Güte
Unser dankbares Gemüte,
Die er für sein Häuflein hegt.
Denn er will uns ferner schützen,
Ob die Feinde Pfeile schnitzen
Und ein Lästerhund gleich billt.

3. Choral, Flauto traverso I/II e Oboe I/II e Violino I col Soprano, Violino II
coll'Alto, Viola col Tenore, Corno I/II, Tamburi, Continuo
Nun danket alle Gott
Mit Herzen, Mund und Händen,
Der große Dinge tut
An uns und allen Enden,
Der uns von Mutterleib
Und Kindesbeinen an
Unzählig viel zugut
Und noch itzund getan.

4. Recitativo B, Continuo
Gottlob, wir wissen
Den rechten Weg zur Seligkeit;
Denn, Jesu, du hast ihn uns durch dein Wort gewiesen,
Drum bleibt dein Name jederzeit gepriesen.
Weil aber viele noch
Zu dieser Zeit
An fremdem Joch
Aus Blindheit ziehen müssen,
Ach! so erbarme dich
Auch ihrer gnädiglich,
Dass sie den rechten Weg erkennen
Und dich bloß ihren Mittler nennen.

5. Aria (Duetto) S B, Violino I/II all' unisono, Continuo
Gott, ach Gott, verlass die Deinen
Nimmermehr!
Laß dein Wort uns helle scheinen;
Obgleich sehr
Wider uns die Feinde toben,
So soll unser Mund dich loben.

6. Choral, Flauto traverso I/II e Oboe I/II e Violino I col Soprano, Violino II coll'Alto, Viola col Tenore, Corno I/II, Tamburi, Continuo
Erhalt uns in der Wahrheit,
Gib ewigliche Freiheit,
Zu preisen deinen Namen
Durch Jesum Christum. Amen.