Heilig ist Gott der Herr (Louis Spohr)

From ChoralWiki
Jump to: navigation, search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2018-05-01)   CPDL #49515:     
Editor: Nikolaus Hold (submitted 2018-05-01).   Score information: A4, 1 page, 48 kB   Copyright: CC BY NC
Edition notes: a cappella excerpt for SATB from Sammlung von Volksgesängen für den gemischten Chor (Ignaz Heim); German and English text. MusicXML source file is in compressed .mxl format.

General Information

Title: Heilig ist Gott der Herr
Larger work: Die letzten Dinge, WoO 61
Composer: Louis Spohr
Lyricist:

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredPartsong

Languages: German, English
Instruments: Orchestra

First published: 1826
  2nd published: 1868 in Sammlung von Volksgesängen für den gemischten Chor (Ignaz Heim), no. 62
  3rd published: 1912 in Sammlung kirchlicher Lieder für den gemischten Chor (Heim, Hegar), Teil 1, no. 62
  4th published: 1915 in Volksliederbuch für gemischten Chor, no. 54

Description: Das Stück besteht im Original aus 8 Takten Tenor Solo, gefolgt von 14 Takten Chor, jeweils mit Orchesterbegleitung. In Liederbüchern, z.B. in "Sammlung von Volksgesängen für den gemischten Chor, Zürich 1883", erscheint es auch in Chorfassung a cappella.

External websites:

Original text and translations

German.png German text

Heilig, heilig, heilig ist Gott der Herr,
der Allmächtige, der da war und der da ist und der da kommt!
Heilig, heilig ist Gott der Herr, der Allmächtige!

English.png English text

Holy, Holy, Holy Lord God of Hosts!
God Almighty, who wast, and who art, and art to come.
Holy, Holy, Lord God of Hosts! God Almighty!