¡Qué hermosa luz! (Traditional): Difference between revisions
m (Text replace - 'http://www.pucpr.edu/diocesis/14cantoral.html {{net}}' to 'http://www.pucpr.edu/diocesis/cantoral/14cantoral.html {{net}}') |
No edit summary |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
'''''Choral version''''' | '''''Choral version''''' | ||
*'''CPDL #2620:''' [http://www.pucpr.edu/diocesis/cantoral/14cantoral.html {{net}}] | *'''CPDL #2620:''' [http://www.pucpr.edu/diocesis/cantoral/14cantoral.html {{net}}] | ||
{{Editor|Abel Di Marco|2001-05-09}}{{Copy|Personal}} | '''''Unison version''''' | ||
*'''CPDL #2619:''' [http://www.pucpr.edu/diocesis/cantoral/14cantoral.html {{net}}] | |||
{{Editor|Abel Di Marco|2001-05-09}}{{Copy|Personal}} | |||
:'''Edition notes:''' | |||
==General Information== | ==General Information== | ||
| Line 13: | Line 14: | ||
{{Composer|Traditional}} | {{Composer|Traditional}} | ||
{{MultiVoicing|n=2|1|v_add= or 4vv|1st=Unison|2nd=SATB}} <br> | |||
{{Genre|Sacred|Anthems}} <br> | |||
{{Language|Spanish}} | {{Language|Spanish}} | ||
'''Instruments:''' {{KbdAcc}}<br> | '''Instruments:''' {{KbdAcc}}<br> | ||
| Line 35: | Line 36: | ||
{{DEFAULTSORT:Qué hermosa luz! (Traditional)}} | {{DEFAULTSORT:Qué hermosa luz! (Traditional)}} | ||
[[Category:Sheet music | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Modern music]] | |||
[[Category:Modern music | |||
Revision as of 17:11, 22 September 2010
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
Choral version
- CPDL #2620:
Unison version
- CPDL #2619:
- Editor: Abel Di Marco (submitted 2001-05-09). Copyright: Personal
- Edition notes:
General Information
Title: ¡Qué hermosa luz!
Composer: Anonymous (Traditional)
Number of voices: 1v or 4vv Voicings: Unison and SATB
Genre: Sacred, Anthem
Language: Spanish
Instruments: Keyboard
Published:
Description:
External websites:
Original text and translations
Spanish text
1. Qué hermosa luz es esta que ilumina el valle y la colina des de el cielo azul. Corred que allá cerquita está el Niño con María junto aquel portal. Es el Señor que aquí nació, pastores, el Mesías nuestro Salvador.
2. Del Santo Dios el Hijo, Verbo eterno, se ha hecho Niño tierno sólo por amor. No hay que tardar, corramos ya, pastores, al Mesías vamos a adorar. Mirad que es Dios quien hoy nació; a luz ya dió María a nuestro Redentor.
3. ¡Oh, escuchad los cantos celestiales vibrando por los valles que os anuncian paz! "Id a Belén, vuestro Emanuel cual amoroso Niño os quiere acoger!; cual grato don el corazón por todo su cariño dadlo a vuestro Dios.