6 Gradualia vel Offertoria (Karl Kempter): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(→‎Music files: Removed NewWork template, the 90 days are gone)
Line 2: Line 2:
{{Legend}}
{{Legend}}


*{{NewWork|2008-08-22}} '''CPDL #17957:''' [http://www.mhoessl.de/html/3-stimmig.html {{net}}]
*'''CPDL #17957:''' [http://www.mhoessl.de/html/3-stimmig.html {{net}}]
{{Editor|Manfred Hößl|2008-08-22}}{{ScoreInfo|A4|18|130}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Manfred Hößl|2008-08-22}}{{ScoreInfo|A4|18|130}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' {{FinaleReader}}
:'''Edition notes:''' {{FinaleReader}}

Revision as of 16:23, 22 February 2011

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


  • CPDL #17957: Network.png
Editor: Manfred Hößl (submitted 2008-08-22).   Score information: A4, 18 pages, 130 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Finale files may be viewed and printed with Finale Reader.

General Information

Title: 6 Gradualia vel Offertoria
Composer: Karl Kempter

Number of voices: 3vv Voicing: SAB
Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: Organ
Published:

Description:

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Quem vidistis pastores, dicite, annunciate nobis, in terris, quis apparuit.
Natum vidimus et choros Angelorum, collaudantes Dominum. Halleluja.

Hodie Christus natus est, hodie Salvator apparuit, hodie in terra canunt Angeli, laetantur Archangeli, hodie exultant justi, dicentes: Gloria in excelsis Deo, halleluja.

Omni die dic Mariae mea laudes anima, ejus festa, ejus gesta cole devotissima.

Ave Maria, gratia plena, Dominus, Dominus Tecum, benedicta tu in mulieribus et benedictus fructus ventris tui, Jesus!
Sancta Maria, mater Dei, ora pro nobis peccatoribus nunc et in hora mortis nostrae.
Ave Maria, gratia plena, amen.

Exaltabo Te, Domine, quoniam suscepisti me, nec delectasti inimicos meos super me, Domine, Deus meus, clamavi ad Te et sanasti me.

Ecce nunc benedicite Dominum omnes servi Domini, qui statis in domo Domini, in atriis domus Dei nostri.
Benedicat Te Dominus ex Sion, qui fecit coelum et terram.