Above what we can ask or hope: Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "{{subst:text page}}")
 
(Added text)
Line 1: Line 1:
==General information==
==General information==
<!--remove the section above if not necessary-->
This is a short hymn by [[Charles Wesley]], 1762, from ''Scripture Hymns'' Vol. 1, Hymn 580, based on 2 Kings 4:6. Meter is {{CiteCat|88. 88. 88}}.


==Settings by composers==
==Settings by composers==
Line 7: Line 7:
==Text and translations==
==Text and translations==


{{Text|Latin| <!--replace with correct language-->
{{Text|English|
<!--Insert text here. There is no need to begin lines with ":" or end-->
1. Above what we can ask or hope,
<!--them with "<br>"; the text will be displayed exactly as entered.-->
The God of grace delights to give,
}}
To fill the empty vessels up:
And when we grace for grace receive,
Enough in Christ remains behind,
To fill the souls of all mankind.


<!--remove the block below if there is no translation-->
2. Long as our faith’s capacity
{{Translation|English| <!--replace with correct language-->
Is stretched to admit the blessing given,
<!--Insert translation here. There is no need to begin lines with ":" or-->
We drink the streaming deity,
<!--end them with "<br>"; the text will be displayed exactly as entered.-->
And gasp for larger drafts of heaven!
}}
But when we lose our emptiness,
The oil, the joy, the Spirit stays!
 
3. Empty us then, most gracious Lord,
And keep us always empty here,
’Till thee, according to thy word,
We see upon the clouds appear,
Thy glorious fullness to reveal,
And all thy saints for ever fill.}}


==External links ==
==External links ==

Revision as of 19:09, 14 February 2020

General information

This is a short hymn by Charles Wesley, 1762, from Scripture Hymns Vol. 1, Hymn 580, based on 2 Kings 4:6. Meter is 88. 88. 88.

Settings by composers

 

Text and translations

English.png English text

1. Above what we can ask or hope,
The God of grace delights to give,
To fill the empty vessels up:
And when we grace for grace receive,
Enough in Christ remains behind,
To fill the souls of all mankind.

2. Long as our faith’s capacity
Is stretched to admit the blessing given,
We drink the streaming deity,
And gasp for larger drafts of heaven!
But when we lose our emptiness,
The oil, the joy, the Spirit stays!

3. Empty us then, most gracious Lord,
And keep us always empty here,
’Till thee, according to thy word,
We see upon the clouds appear,
Thy glorious fullness to reveal,
And all thy saints for ever fill.

External links

add links here