Ad pedes: Ecce super montes (Dietrich Buxtehude): Difference between revisions
(→Original text and translations: Applied newest form of Text template, removing <br> tags at the end of lines) |
(→Original text and translations: Text and translation in parallel format) |
||
(3 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{CPDLno|5412}} [http://www.organetto.de/scores/scores.html {{net}}] | *{{CPDLno|5412}} [http://www.organetto.de/scores/scores.html {{net}}] | ||
{{Editor|Christoph König|2003-08-06}}{{ScoreInfo|A4|7|152}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Christoph König|2003-08-06}}{{ScoreInfo|A4|7|152}}{{Copy|Personal}} | ||
Line 14: | Line 13: | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
{{Instruments|String ensemble}}: 2 vln, 2 vla, cello + {{BsCont}} (cembalo)<br> | {{Instruments|String ensemble}}: 2 vln, 2 vla, cello + {{BsCont}} (cembalo)<br> | ||
{{Published|}} | |||
'''Description:''' | '''Description:''' | ||
Line 21: | Line 20: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
Part of a larger work, ''Membra Jesu Nostri'', that is divided into seven cantos, headed respectively: ''"Ad Pedes", "Ad Genua", "Ad Manus", "Ad Latus", "Ad Pectus", "Ad Cor", "Ad Faciem"'' (To the Feet, Knees, Hands, Side, Breast, Heart, Face). | Part of a larger work, ''Membra Jesu Nostri'', that is divided into seven cantos, headed respectively: ''"Ad Pedes", "Ad Genua", "Ad Manus", "Ad Latus", "Ad Pectus", "Ad Cor", "Ad Faciem"'' (To the Feet, Knees, Hands, Side, Breast, Heart, Face). | ||
Internet Articles found in [http://en.wikipedia.org/wiki/Membra_Jesu_Nostri Wikipedia] and [http://www.newadvent.org/cathen/13408a.htm Catholic Encyclopedia] give background information regarding these pieces. | Internet Articles found in [http://en.wikipedia.org/wiki/Membra_Jesu_Nostri Wikipedia] and [http://www.newadvent.org/cathen/13408a.htm Catholic Encyclopedia] give background information regarding these pieces. | ||
Ad pedes based on Nahum 2.1 (1:15) | ''Ad pedes'' based on Nahum 2.1 (1:15) | ||
{{top}} | |||
{{Text|Latin| | {{Text|Latin| | ||
1 '''Sonata''' (instrumental introduction: two violins, viola da gamba, and [basso] continuo) | 1 '''Sonata''' (instrumental introduction: two violins, viola da gamba, and [basso] continuo) | ||
Line 54: | Line 52: | ||
pedes evangelizantis | pedes evangelizantis | ||
et annunciantis pacem}} | et annunciantis pacem}} | ||
{{mdl}} | |||
{{Translation|English| | {{Translation|English| | ||
'''To his feet''' | '''To his feet''' | ||
Line 79: | Line 77: | ||
feet of one who brings good tidings, | feet of one who brings good tidings, | ||
who speaks of peace.}} | who speaks of peace.}} | ||
{{btm}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Baroque music]] | [[Category:Baroque music]] |
Revision as of 13:32, 26 March 2018
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Web Page | |
File details | |
Help |
- Editor: Christoph König (submitted 2003-08-06). Score information: A4, 7 pages, 152 kB Copyright: Personal
- Edition notes: Scorch file also available, #1 of 7 sections from 'Membra Jesu nostri'
General Information
Title: Ad pedes: Ecce super montes
Composer: Dietrich Buxtehude
Number of voices: 5vv Voicing: SSATB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: String ensemble
- 2 vln, 2 vla, cello + Basso continuo (cembalo)
{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.
Description:
External websites:
Original text and translations
Part of a larger work, Membra Jesu Nostri, that is divided into seven cantos, headed respectively: "Ad Pedes", "Ad Genua", "Ad Manus", "Ad Latus", "Ad Pectus", "Ad Cor", "Ad Faciem" (To the Feet, Knees, Hands, Side, Breast, Heart, Face). Internet Articles found in Wikipedia and Catholic Encyclopedia give background information regarding these pieces. Ad pedes based on Nahum 2.1 (1:15)
Latin text 1 Sonata (instrumental introduction: two violins, viola da gamba, and [basso] continuo) |
English translation To his feet |