Agora que soy niña (Juan Vasquez): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(pdf mid, lang, acap templates)
m (Text replacement - "{{Published|}}" to "{{Pub|1|}}")
(17 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
 
*{{CPDLno|16303}} [[Media:Agora_que_soy_niña.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Agora_que_soy_niña.MID|{{mid}}]]
*{{NewWork|2008-03-06}} '''CPDL #16303:''' [http://www.cpdl.org/wiki/images/7/78/Agora_que_soy_ni%C3%B1a.pdf {{pdf}}] [http://www.cpdl.org/wiki/images/0/0c/Agora_que_soy_ni%C3%B1a.MID {{mid}}]  
{{Editor|Maria Jesus Luelmo|2008-03-06}}{{ScoreInfo|A4|4|130}}{{Copy|CPDL}}
:'''Editor:''' [[User:Maria Jesus Luelmo|Maria Jesus Luelmo]] ''(added 2008-03-06)''.   '''Score information: '''A4, 4 pages, 130 kbytes   '''Copyright:''' [[ChoralWiki:CPDL|CPDL]]
:'''Edition notes:'''
:'''Edition notes:'''  


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Agora que soy niña''<br>
'''Title:''' ''Agora que soy niña''<br>
'''Composer:''' [[Juan Vasquez]]
{{Composer|Juan Vasquez}}


'''Number of voices:''' 4vv '''Voicing:''' SATB<br>
{{Voicing|4|SATB}}<br>
'''Genre:''' [[:Category:Secular music|Secular]], [[:Category:Villancicos|Villancico]]<br>
{{Genre|Secular|Villancicos}}
{{Language|Spanish}} {{acap}}
{{Language|Spanish}}
'''Published: '''
{{Instruments|A cappella}}
{{Pub|1|}}


'''Description: '''
'''Description:'''  


'''External websites: '''http://www.corogaudeamus.com
'''External websites:'''  


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Spanish}}
{{Text|Spanish|
Agora que soy niña<br>
Agora que soy niña
quiero alegría, <br>
quiero alegría,
que no se sirve Dios<br>
que no se sirve Dios
de mi mongía.<br>
de mi mongía.
<br>
 
Agora que soy niña,<br>
Agora que soy niña,
niña en cabello, <br>
niña en cabello,
me quereys meter monja<br>
me quereys meter monja
en el monesterio.<br>
en el monesterio.
<br>


Agora que soy niña<br>
Agora que soy niña
quiero alegría, <br>
quiero alegría,
que no se sirve Dios<br>
que no se sirve Dios
de mi mongía.<br>
de mi mongía.}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Secular music]]
[[Category:Villancicos]]
[[Category:SATB]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Revision as of 20:10, 21 June 2019

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
File details.gif File details
Question.gif Help
  • CPDL #16303:     
Editor: Maria Jesus Luelmo (submitted 2008-03-06).   Score information: A4, 4 pages, 130 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Agora que soy niña
Composer: Juan Vasquez

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: SecularVillancico

Language: Spanish
Instruments: A cappella

First published:

Description:

External websites:

Original text and translations

Spanish.png Spanish text

Agora que soy niña
quiero alegría,
que no se sirve Dios
de mi mongía.

Agora que soy niña,
niña en cabello,
me quereys meter monja
en el monesterio.

Agora que soy niña
quiero alegría,
que no se sirve Dios
de mi mongía.