Ahi che quest' occhi miei (Alfonso Ferrari): Difference between revisions
(New work page created) |
m (Text replace - "{{Legend}}" to "{{#Legend:}}") |
||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
* | * {{CPDLno|31318}} [http://www.solovoces.com/download.php?view.445 {{net}}] | ||
{{Editor|Fernando Gómez Jácome|2014-02-19}}{{ScoreInfo|A4|2|54}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Fernando Gómez Jácome|2014-02-19}}{{ScoreInfo|A4|2|54}}{{Copy|Personal}} | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' | ||
| Line 13: | Line 13: | ||
{{Genre|Sacred|Madrigals}} | {{Genre|Sacred|Madrigals}} | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | |||
{{Published|1600}} | |||
'''Description:''' Canzonette a tre voci, book II, nº6 | '''Description:''' Canzonette a tre voci, book II, nº6 | ||
| Line 22: | Line 22: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{ | {{Text|Italian| | ||
Ahi che quest'occhi miei ch'erano lieti | |||
Son diventati fonte di dolore | |||
Che versan giorno e notte amaro umore. | |||
Ahi che'l mio petto, che fu pria di ghiaccio | |||
E tutto foco qual viva fornace | |||
Così mi strugge l'amorosa face. | |||
Ahi che questo mio cor che fu felice | |||
E hora oppresso da sì gran martire | |||
Che eleggerei per minor mal morire. | |||
Dunque s'ogn'hor non sei spietato Amore | |||
Uccidimi, io non voglio altra mercede, | |||
Che un infelice amante altro non chiede.}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Revision as of 20:34, 24 February 2017
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
Web Page |
 |
File details |
 |
Help |
- CPDL #31318:
- Editor: Fernando Gómez Jácome (submitted 2014-02-19). Score information: A4, 2 pages, 54 kB Copyright: Personal
- Edition notes:
General Information
Title: Ahi che quest' occhi miei
Composer: Alfonso Ferrari
Lyricist:
Number of voices: 3vv Voicing: SAB
Genre: Sacred, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.
Description: Canzonette a tre voci, book II, nº6 Published in Venecia by Giacomo Vicenti (1600)
External websites:
Original text and translations
Italian text
Ahi che quest'occhi miei ch'erano lieti
Son diventati fonte di dolore
Che versan giorno e notte amaro umore.
Ahi che'l mio petto, che fu pria di ghiaccio
E tutto foco qual viva fornace
Così mi strugge l'amorosa face.
Ahi che questo mio cor che fu felice
E hora oppresso da sì gran martire
Che eleggerei per minor mal morire.
Dunque s'ogn'hor non sei spietato Amore
Uccidimi, io non voglio altra mercede,
Che un infelice amante altro non chiede.