Allons fere nos barbes (Loyset Compère): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replace - "Lilypond]" to "LilyPond]") |
m (Text replace - "LilyPond]" to "{{ly}}]") |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
{{Legend}} | {{Legend}} | ||
*{{CPDLno|21690}} [{{filepath:Loyset_AllonsFereNosBarbes.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Loyset_AllonsFereNosBarbes.mid}} {{mid}}] [{{filepath:Loyset_AllonsFereNosBarbes.ly}} | *{{CPDLno|21690}} [{{filepath:Loyset_AllonsFereNosBarbes.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Loyset_AllonsFereNosBarbes.mid}} {{mid}}] [{{filepath:Loyset_AllonsFereNosBarbes.ly}} {{ly}}] | ||
{{Editor|Benoît Huwart|2010-05-27}}{{ScoreInfo|A4|2|64}}{{Copy|Public Domain}} | {{Editor|Benoît Huwart|2010-05-27}}{{ScoreInfo|A4|2|64}}{{Copy|Public Domain}} | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' | ||
Revision as of 07:59, 27 December 2014
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
- CPDL #21690:
- Editor: Benoît Huwart (submitted 2010-05-27). Score information: A4, 2 pages, 64 kB Copyright: Public Domain
- Edition notes:
General Information
Title: Allons fere nos barbes
Composer: Loyset Compère
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Chanson
Language: French
Instruments: A cappella
Published: 1501
Description: Harmonice Musices Odhecaton (Ed. Petrucci - Venice, 1501)
External websites:
- Harmonice Musices Odhecaton at the Petrucci Music Library (IMSLP)
Original text and translations
French text
Alons fere nos barbes
Alons gentils galans.
La barbiere les mogle (mouille)
Sovent deux a la foiz.
Quant son mari revient
De fere sa besogne,
Il trouve ses mignons
Qui luy font viglecome (bienvenue)
Disant « Coment va,
Coment fet vostre femme
Fet elle plus cela ?
Fet elle plus cela ? »