Arise, my soul, my joyful powers: Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(C)
 
(Added text)
Line 1: Line 1:


==General information==
==General information==
<!--remove the section above if not necessary-->
This is an hymn by [[Isaac Watts]], his Hymn 82 of Book 2, published 1709.


==Settings by composers==
==Settings by composers==
Line 10: Line 10:
|valign="top"|
|valign="top"|


{{Text|Latin}} <!--replace with correct language-->
{{Text|English|
<poem>
Arise, my soul, my joyful powers,
<!--insert the text here-->
And triumph in my God;
<!--there is no need to begin lines with ":" or end them with "<br>"-->
Awake, my voice, and loud proclaim
<!--the <poem> tags will keep the text formatted exactly as you typed it-->
His glorious grace abroad.
</poem>


|valign="top"|
He raised me from the deeps of sin,
The gates of gaping hell,
And fixed my standing more secure
Than 'twas before I fell.
 
The arms of everlasting love
Beneath my soul he placed;
And on the rock of ages set
My slippery footsteps fast.
 
The city of my blest abode
Is walled around with grace,
Salvation for a bulwark stands
To shield the sacred place.


<!--remove the block below if there is no translation-->
Satan may vent his sharpest spite,
{{Translation|English}} <!--replace with correct language-->
And all his legions roar;
<poem>
Almighty mercy guards my life,
<!--insert your translation here-->
And bounds his raging power.
<!--there is no need to begin lines with ":" or end them with "<br>"-->
<!--the <poem> tags will keep the text formatted exactly as you typed it-->
</poem>
<!--remove the block above if there is no translation-->


|}
Arise, my soul; awake, my voice,
And tunes of pleasure sing;
Loud hallelujahs shall address
My Savior and my King.}}''Redemption and protection from spiritual enemies'' by Isaac Watts


==External links ==
==External links ==

Revision as of 18:28, 20 July 2015

General information

This is an hymn by Isaac Watts, his Hymn 82 of Book 2, published 1709.

Settings by composers

 

Text and translations

English.png English text

Arise, my soul, my joyful powers,
And triumph in my God;
Awake, my voice, and loud proclaim
His glorious grace abroad.

He raised me from the deeps of sin,
The gates of gaping hell,
And fixed my standing more secure
Than 'twas before I fell.

The arms of everlasting love
Beneath my soul he placed;
And on the rock of ages set
My slippery footsteps fast.

The city of my blest abode
Is walled around with grace,
Salvation for a bulwark stands
To shield the sacred place.

Satan may vent his sharpest spite,
And all his legions roar;
Almighty mercy guards my life,
And bounds his raging power.

Arise, my soul; awake, my voice,
And tunes of pleasure sing;
Loud hallelujahs shall address
My Savior and my King.

Redemption and protection from spiritual enemies by Isaac Watts

External links

add links here