Arno's vale (Henry Holcombe): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (→‎Music files: Removed 'NewWork' template, 90 days are gone)
m (Text replacement - "Published(.*)\b" to "Pub|1$1")
(8 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
 
*{{CPDLno|23362}} [http://www.notamos.co.uk/145295.shtml {{net}}]  
*'''CPDL #23362:''' [http://www.notamos.co.uk/145295.shtml {{net}}]  
{{Editor|Christopher Shaw|2011-04-11}}{{ScoreInfo|A4|3|59}}{{Copy|Personal}}
{{Editor|Christopher Shaw|2011-04-11}}{{ScoreInfo|A4|3|59}}{{Copy|Personal}}
:'''Edition notes:''' {{KbdRed}} Please click on the link for preview/playback. Free registration at external website required for PDF download.
:'''Edition notes:''' {{KbdRed}} Please click on the link for preview/playback/PDF download.


==General Information==
==General Information==
Line 14: Line 13:
{{Genre|Secular|Partsongs}}
{{Genre|Secular|Partsongs}}
{{Language|English}}
{{Language|English}}
'''Instruments:''' {{acap}}<br>
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:''' 1740
{{Pub|1|1740}}


'''Description:''' Holcombe's song, first published c.1740, was adapted to use as a glee by William Hayes.
'''Description:''' Holcombe's song, first published c.1740, was adapted to use as a glee by William Hayes.
Line 22: Line 21:


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|English}}
{{Text|English|
<poem>
When here, Lucinda, first we came,
When here, Lucinda, first we came,
Where Arno rolls his silver stream,
Where Arno rolls his silver stream,
Line 31: Line 29:
The grapes in thicker clusters hung,
The grapes in thicker clusters hung,
All lookes as joy could never fail
All lookes as joy could never fail
Among the sweets of Arno's vale.
Among the sweets of Arno's vale.}}
</poem>


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Classical music]]
[[Category:Classical music]]

Revision as of 18:48, 12 October 2019

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • CPDL #23362:  Network.png
Editor: Christopher Shaw (submitted 2011-04-11).   Score information: A4, 3 pages, 59 kB   Copyright: Personal
Edition notes: Includes a keyboard reduction of the a cappella choral score. Please click on the link for preview/playback/PDF download.

General Information

Title: Arno's vale
Composer: Henry Holcombe
Arranger: William Hayes

Number of voices: 4vv   Voicing: ATTB

Genre: SecularPartsong

Language: English
Instruments: A cappella

First published: 1740

Description: Holcombe's song, first published c.1740, was adapted to use as a glee by William Hayes.

External websites:

Original text and translations

English.png English text

When here, Lucinda, first we came,
Where Arno rolls his silver stream,
How blest the nymphs, the swains so gay,
Content inspired each rural lay.
The birds in livelier concert sung,
The grapes in thicker clusters hung,
All lookes as joy could never fail
Among the sweets of Arno's vale.