Assumpta est Maria (Peter Philips): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replace - "'''Instruments:''' {{acap}}<br>" to "{{Instruments|A cappella}}") |
Richard Mix (talk | contribs) (→Original text and translations: one-of-a-kind) |
||
Line 25: | Line 25: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Top}}{{Text|Latin| | |||
Assumpta est Maria in coelum, | |||
gaudent angeli, laudantes benedicunt Dominum. | |||
Maria virgo assumpta est ad aethereum thalamum, | |||
in quo Rex regum stellato sedet solio.}} | |||
{{ | {{Middle}}{{Translation|English| | ||
Mary is taken up into heaven, | |||
the Angels rejoice, praising, they bless God. | |||
Mary the Virgin is taken up into the heavenly chamber, | |||
in which the King of kings sits upon His starry throne.}} | |||
{{Bottom}} | |||
:''See also [[Assumpta est Maria|related texts.]]'' | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
[[Category:Assumption]] | [[Category:Assumption]] |
Revision as of 01:32, 22 December 2015
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
File details | |
Help |
- CPDL #23112: Sibelius 6
- Editor: Lewis Jones (submitted 2011-02-08). Score information: A4, 8 pages, 64 kB Copyright: Personal
- Edition notes: Down a fifth according to chiavette
- CPDL #06950: Finale 2003
- Editor: Paul R. Marchesano (submitted 2004-04-23). Score information: Letter, 8 pages, 204 kB Copyright: Personal
- Edition notes: revised June 8, 2004 (note error in m. 11)
General Information
Title: Assumpta est Maria
Composer: Peter Philips
Number of voices: 5vv Voicings: AATTB or SSATB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
Published:
Description:
External websites:
Original text and translations
Latin text Assumpta est Maria in coelum, |
English translation Mary is taken up into heaven, |
- See also related texts.