Assumpta est Maria (Peter Philips): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "|no=}}" to "|no= }}")
(13 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
 
*{{CPDLno|23112}} [[Media:phil-ass.pdf|{{pdf}}]] [[Media:phil-ass.mid|{{mid}}]] [[Media:phil-ass.sib|{{sib}}]] (Sibelius 6)
*{{CPDLno|23112}} [{{filepath:phil-ass.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:phil-ass.mid}} {{mid}}] [{{filepath:phil-ass.sib}} Sibelius 6]
{{Editor|Lewis Jones|2011-02-08}}{{ScoreInfo|A4|8|64}}{{Copy|Personal}}
{{Editor|Lewis Jones|2011-02-08}}{{ScoreInfo|A4|8|64}}{{Copy|Personal}}
:'''Edition notes:''' Down a fifth according to chiavette
:'''Edition notes:''' Down a fifth according to chiavette


*{{CPDLno|6950}} {{LinkW|phil-ass.pdf|phil-ass.mid|phil-ass.mus|Finale 2003}}
*{{CPDLno|6950}} [[Media:ws-phil-ass.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-phil-ass.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-phil-ass.mus|{{mus}}]]  (Finale 2003)
{{Editor|Paul R. Marchesano|2004-04-23}}{{ScoreInfo|Letter|8|204}}{{Copy|Personal}}
{{Editor|Paul R. Marchesano|2004-04-23}}{{ScoreInfo|Letter|8|204}}{{Copy|Personal}}
:'''Edition notes:''' revised June 8, 2004 (note error in m. 11)
:'''Edition notes:''' revised June 8, 2004 (note error in m. 11)
Line 18: Line 17:
{{Language|Latin}}
{{Language|Latin}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:'''  
{{Pub|1|1612|in ''{{NoCo|Cantiones sacrae quinis vocibus}}''|no= }}


'''Description:'''  
'''Description:'''  
Line 25: Line 24:


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Top}}{{Text|Latin|
{{LinkText|Assumpta est Maria}}
Assumpta est Maria in coelum,
gaudent angeli, laudantes benedicunt Dominum.
Maria virgo assumpta est ad aethereum thalamum,
in quo Rex regum stellato sedet solio.}}
 
{{Middle}}{{Translation|English|
Mary is taken up into heaven,
the Angels rejoice, praising, they bless God.
Mary the Virgin is taken up into the heavenly chamber,
in which the King of kings sits upon His starry throne.}}
{{Bottom}}
 
:''See also [[Assumpta est Maria|related texts.]]''


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Assumption]]
[[Category:Assumption]]

Revision as of 06:04, 17 May 2019

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
Sibelius.png Sibelius
File details.gif File details
Question.gif Help
  • CPDL #23112:      (Sibelius 6)
Editor: Lewis Jones (submitted 2011-02-08).   Score information: A4, 8 pages, 64 kB   Copyright: Personal
Edition notes: Down a fifth according to chiavette
  • CPDL #06950:      (Finale 2003)
Editor: Paul R. Marchesano (submitted 2004-04-23).   Score information: Letter, 8 pages, 204 kB   Copyright: Personal
Edition notes: revised June 8, 2004 (note error in m. 11)

General Information

Title: Assumpta est Maria
Composer: Peter Philips

Number of voices: 5vv   Voicings: AATTB or SSATB

Genre: Sacred, Motet

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1612 in Cantiones sacrae quinis vocibus, no.  

Description:

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at Assumpta est Maria.   

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Assumpta_est_Maria_(Peter_Philips)&oldid=977899"