Barcarole op. 44, 3 (Johannes Brahms): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "Published(.*)\b" to "Pub|1$1")
(6 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2016-07-05}} {{CPDLno|40240}} [{{filepath:Brahms_Barcarole.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Brahms_Barcarole.mid}} {{mid}}] [{{filepath:Brahms_Barcarole.mxl}} {{XML}}]  
*{{PostedDate|2016-07-05}} {{CPDLno|40240}} [[Media:Brahms_Barcarole.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Brahms_Barcarole.mid|{{mid}}]] [[Media:Brahms_Barcarole.mxl|{{XML}}]]  
{{Editor|Claude Tallet|2016-07-05}}{{ScoreInfo|A4|2|373}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Claude Tallet|2016-07-05}}{{ScoreInfo|A4|2|373}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''  
:'''Edition notes:''' {{MXL}}
<!--
<!--
*{{:Edition:CPDL 23518}}
*{{CPDLno|23518}} {{Broken}}[http://legato-ed.com/page5.php {{net}}] &nbsp;PDF see ''Frauenstimmen ► ROMANTIK''
-->{{Withdrawing-reason_to_change}}
{{Editor|Burkard Peter|2011-05-10}}{{ScoreInfo|A4|2|100}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' SSAA with 2 Alti soli - without accompaniment (pursuant to Brahms ad lib.)
-->


==General Information==
==General Information==
Line 15: Line 17:
{{Language|German}}
{{Language|German}}
{{Instruments|Piano}}
{{Instruments|Piano}}
'''Published:''' 1866
{{Pub|1|1866}}


'''Description:''' Nr. 3 aus: Zwölf Lieder und Romanzen op. 44 (Pianoforte ad lib.)
'''Description:''' Nr. 3 aus: Zwölf Lieder und Romanzen op. 44 (Pianoforte ad lib.)

Revision as of 19:10, 12 October 2019

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Icon_vid2.gif Video
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2016-07-05)  CPDL #40240:       
Editor: Claude Tallet (submitted 2016-07-05).   Score information: A4, 2 pages, 373 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.

General Information

Title: Barcarole op. 44, 3
Composer: Johannes Brahms
Number of voices: 4vv and 2 Soli   Voicings: SSAA and AA (Soli)
Genre: SecularPartsong

Language: German
Instruments: Piano

First published: 1866

Description: Nr. 3 aus: Zwölf Lieder und Romanzen op. 44 (Pianoforte ad lib.)

External websites: IMSLP scan

Original text and translations

German.png German text

O Fischer auf den Fluten, Fidelin! komm schnell zu fischen her!
Und auf seinem schmucken Kahne rudert er. Fidelin linla.

Was willst du, daß ich fische? Fidelin! Mein Ringlein fiel ins Meer.
Und auf seinem schmucken Kahne rudert er. Fidelin linla.

Dir lohnt die schönste Börse, Fidelin! von hundert Talern schwer.
Und auf seinem schmucken Kahne rudert er. Fidelin linla.

Nicht will ich deine Börse, Fidelin! von hundert Talern schwer.
Und auf seinem schmucken Kahne rudert er. Fidelin linla.

Ein liebevolles Küsschen, Fidelin! ein Kuß ist mein Begehr.
Und auf seinem schmucken Kahne rudert er. Fidelin linla.