Difference between revisions of "Che deggio far (Alessandro Striggio)"

From ChoralWiki
Jump to: navigation, search
m (Text replace - "*{{NewWork|2013-09-30}}" to "*")
 
(10 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
==Music files==
 
==Music files==
{{Legend}}
+
{{#Legend:}}
 +
*{{PostedDate|2019-03-02}} {{CPDLno|53433}} [[Media:27-striggio--che_deggio_far----0-score.pdf|{{pdf}}]] [[Media:27-striggio--che_deggio_far----0-score.midi|{{mid}}]]
 +
{{Editor|Allen Garvin|2019-03-02}}{{ScoreInfo|Letter|3|82}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}}
 +
:'''Edition notes:'''
  
* {{CPDLno|30216}} [{{filepath:Striggio-Che_deggio.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Striggio-Che_deggio-MID.mid}} {{mid}}] [{{filepath:Striggio-Che_deggio-XML.zip}} MusicXML]  
+
* {{CPDLno|30216}} [[Media:Striggio-Che_deggio.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Striggio-Che_deggio-MID.mid|{{mid}}]] [[Media:Striggio-Che_deggio-XML.zip|{{Zip}}]](XML)
 
{{Editor|Renato Calcaterra|2013-09-30}}{{ScoreInfo|A4|4|104}}{{Copy|CPDL}}
 
{{Editor|Renato Calcaterra|2013-09-30}}{{ScoreInfo|A4|4|104}}{{Copy|CPDL}}
 
:'''Edition notes:''' The source (MusicXML) file is zipped
 
:'''Edition notes:''' The source (MusicXML) file is zipped
Line 13: Line 16:
 
{{Genre|Secular|Madrigals}}
 
{{Genre|Secular|Madrigals}}
 
{{Language|Italian}}
 
{{Language|Italian}}
'''Instruments:''' {{acap}}<br>
+
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:''' 1564
+
{{Pub|1|1564|in ''{{NoCo|Primo libro de madrigali a cinque voci}}''|no=13}}
  
'''Description:''' Transcribed from the “Primo libro de Madrigali a cinque voci” - Gardano 1564. The notes' values and the accidentals are as in the manuscript. The notes' values within the "ligaturæ" are semibreves. The “musica ficta” suggestion are in the MIDI and MusicXML files.
+
'''Description:''' The notes' values and the accidentals are as in the manuscript. The notes' values within the "ligaturæ" are semibreves. The “musica ficta” suggestion are in the MIDI and MusicXML files.
  
'''External websites:'''  
+
'''External websites:'''
  
 
==Original text and translations==
 
==Original text and translations==
{{Text|Italian}}
+
{{Text|Italian|
<poem>
 
 
Che deggio far
 
Che deggio far
 
Da poi che'l mio bel sole
 
Da poi che'l mio bel sole
Line 33: Line 35:
 
Deh se pietad'ha'l ciel della mia sorte
 
Deh se pietad'ha'l ciel della mia sorte
 
O mi rend'il mio sol o mi dia morte.
 
O mi rend'il mio sol o mi dia morte.
</poem>
+
}}
 
 
 
[[Category:Sheet music]]
 
[[Category:Sheet music]]
 
[[Category:Renaissance music]]
 
[[Category:Renaissance music]]

Latest revision as of 05:08, 5 March 2019

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
Icon_zip.gif Zip file
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2019-03-02)   CPDL #53433:     
Editor: Allen Garvin (submitted 2019-03-02).   Score information: Letter, 3 pages, 82 kB   Copyright: CC BY NC
Edition notes:
  • CPDL #30216:      (XML)
Editor: Renato Calcaterra (submitted 2013-09-30).   Score information: A4, 4 pages, 104 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: The source (MusicXML) file is zipped

General Information

Title: Che deggio far
Composer: Alessandro Striggio

Number of voices: 5vv   Voicing: ATBBB
Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1564 in Primo libro de madrigali a cinque voci, no. 13

Description: The notes' values and the accidentals are as in the manuscript. The notes' values within the "ligaturæ" are semibreves. The “musica ficta” suggestion are in the MIDI and MusicXML files.

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Che deggio far
Da poi che'l mio bel sole
Da me si parte e seco'l mio cuor porta
Chi fia giamai che l'alm'afflitta'e morta
In tanta passion più mi console
O gratie'al mondo sole
O luce'alm'e gradita
Chi mi darà più vita
Deh se pietad'ha'l ciel della mia sorte
O mi rend'il mio sol o mi dia morte.