Difference between revisions of "Come donna (Jacques Arcadelt)"

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - " }} [[Category" to "}} [[Category")
(→‎General Information: Link to publication page, with sequential number)
 
(6 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
==Music files==
 
==Music files==
{{Legend}}
+
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2014-12-29}} {{CPDLno|33941}} [{{filepath:Arcadelt-Come_donna.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Arcadelt-Come_donna.MID}} {{mid}}] [{{filepath:Arcadelt-Come_donna.MUS}} Finale 2008]
+
*{{PostedDate|2014-12-29}} {{CPDLno|33941}} [[Media:Arcadelt-Come_donna.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Arcadelt-Come_donna.MID|{{mid}}]] [[Media:Arcadelt-Come_donna.mxl|{{XML}}]] [[Media:Arcadelt-Come_donna.MUS|{{mus}}]] (Finale 2008
 
{{Editor|André Vierendeels|2014-12-29}}{{ScoreInfo|A4|3|86}}{{Copy|CPDL}}
 
{{Editor|André Vierendeels|2014-12-29}}{{ScoreInfo|A4|3|86}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''  
+
:'''Edition notes:''' {{MXL}}
  
 
==General Information==
 
==General Information==
Line 14: Line 14:
 
{{Language|Italian}}
 
{{Language|Italian}}
 
{{Instruments|A cappella}}
 
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:''' 1559
+
{{Pub|1|1542|in ''{{NoCo|Il primo libro di madrigali a 3 voci}}''|no=3}}
  
 
'''Description:'''  
 
'''Description:'''  
  
'''External websites:'''  
+
'''External websites:'''
  
 
==Original text and translations==
 
==Original text and translations==

Latest revision as of 12:45, 10 April 2019

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2014-12-29)   CPDL #33941:        (Finale 2008)
Editor: André Vierendeels (submitted 2014-12-29).   Score information: A4, 3 pages, 86 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: MusicXML source file(s) is (are) in compressed .mxl format.

General Information

Title: Come donna
Composer: Jacques Arcadelt
Lyricist:

Number of voices: 3vv   Voicing: SAT
Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1542 in Il primo libro di madrigali a 3 voci, no. 3

Description:

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Come donna poss'io
senza voi liet'haver l'alm'e'l desio
se ben si nutre'l core,
lontan da voi fra più dolci pensieri
ch'in altr'anchor ascendesser giamai,
creati sol dal vostr'alto valore,
gli occhi che privi son de gli occhi veri,
e dei lor maggior bene
ne porgon tante pene
che'l cor lassa in pensier leggiadri'e gai
e per manco martire
e legge di morire
dunque come poss'io senza voi
liet'haver l'alm'e’l desire?