Come unto Christ (Sally DeFord): Difference between revisions

From ChoralWiki

Revision as of 20:28, 21 June 2019

Music files

**L E G E N D**
ICON	SOURCE
	Web Page
	File details
	Help

In English

CPDL #01023:

Editor: Sally DeFord (submitted 2000-07-02). Score information: Letter, 4 pages, 71 kB Copyright: Personal

Edition notes: 4 different versions

In Spanish: Ven a Jesús

CPDL #01072:

Editor: Sally DeFord (submitted 2000-07-02). Score information: Letter, 3 pages, 81 kB Copyright: Personal

Edition notes:

General Information

Title: Come unto Christ
Composer: Sally DeFord

Number of voices: 2vv, 3vv or 4vv Voicings: SA, SSA or SATB

Genre: Sacred, Anthem

Languages: English, Spanish
Instruments: Piano
, Flute (optional)
First published:

Description:

External websites:

Original text and translations

English text

Come unto Christ ye penitent and meek
Seek this Jesus of whom the prophets speak
Seek this Jesus whose mercies never cease
Come unto Christ, and find in him eternal peace

Come unto Christ, who bore our griefs alone
Who will carry our burdens as his own
Seek this Jesus, and by his love be blessed
Come unto Christ, and find in him eternal rest

Come unto Christ ye sorrowful and frail
Seek this Jesus whose comfort cannot fail
Seek this Jesus and triumph in his might
Come unto Christ, Come unto Christ!

Come unto Christ, abide in him and live
He will bless you with every perfect gift
Seek this Jesus amid a world of strife
Come unto Christ and find in him eternal life.

Spanish text

Ven a Jesús humildemente,
Ven a El que nunca te dejará
busca a Cristo y su infinito amor
Ven a Jesús y paz en El encontrarás.

Ven a Jesús quien calma tu dolor
Ven a El que tus cargas llevará
busca a Cristo y Su perfecto amor
Ven a Jesús y paz en El encontrarás.

Ven a Jesús, tu que estás en dolor
Ven a El que Su amor no faltará
busca a Cristo que triunfo te dará.

Confiando sólo en El,
Bendiciones sin fin El te dará
busca a Cristo entre este mundo cruel,
Ven a Jesús y vida eterna en El tendrás.

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Come_unto_Christ_(Sally_DeFord)&oldid=989251"

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ==Music files==
-{{Legend}}
+{{#Legend:}}
+===In English===
+*{{CPDLno|1023}} [{{website|deford}} {{net}}]
+{{Editor|Sally DeFord|2000-07-02}}{{ScoreInfo|Letter|4|71}}{{Copy|Personal}}
+:'''Edition notes:''' 4 different versions
-*<b>CPDL #1023:</b> [http://www.defordmusic.com/alpha.htm http://www.cpdl.org/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]  .<br>
+===In Spanish: Ven a Jesús===
-:<b>Editor:</b> [[User:Sally DeFord|Sally DeFord]] <i>(added 2000-07-02)</i>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Score information: </b> kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Copyright:</b> [[ChoralWiki:Personal|Personal]]<br>
+*{{CPDLno|1072}} [{{website|deford}} {{net}}]
-<!-- include additional edition information, especially instructions, revisions, or deviations from the original score.-->
+{{Editor|Sally DeFord|2000-07-02}}{{ScoreInfo|Letter|3|81}}{{Copy|Personal}}
-:<b>Edition notes:</b> 4 different versions, also 'Ven a Jes�s'
+:'''Edition notes:'''
 ==General Information==
-<b>Title:</b> <i>Come Unto Christ</i><br>
+'''Title:''' ''Come unto Christ''<br>
-<b>Composer:</b> [[Sally DeFord]]<br>
+{{Composer|Sally DeFord}}
-<!-- other options include: Opus number, arranger, catalog number, larger work, listing of movements, etc. -->
-<b>Number of voices:</b> 4vv&nbsp;&nbsp;<b>Voicing:</b> SA or SSA<br>
+{{Voicing|2vv, 3vv or 4|SA, SSA, SATB}}<br>
-'''Genre:''' [[:Category:Sacred music|Sacred]], [[:Category:Anthems|Anthems]] <br>
+{{Genre|Sacred|Anthems}}
-<b>Language:</b> [[English]]<br>
+{{Language|2|English|Spanish}}
-<b>Instruments: </b>piano, flute (optional)<br>
+{{Instruments|Piano}}, {{FluteAcc}} (optional)<br>
-<b>Published: </b>composer<br>
+{{Pub|1|}}
-<b>Description:</b> <br>
+'''Description:'''
-<b>External websites: </b>
+'''External websites:'''
 ==Original text and translations==
+{{Text|English|
+Come unto Christ ye penitent and meek
+Seek this Jesus of whom the prophets speak
+Seek this Jesus whose mercies never cease
+Come unto Christ, and find in him eternal peace
+Come unto Christ, who bore our griefs alone
+Who will carry our burdens as his own
+Seek this Jesus, and by his love be blessed
+Come unto Christ, and find in him eternal rest
+Come unto Christ ye sorrowful and frail
+Seek this Jesus whose comfort cannot fail
+Seek this Jesus and triumph in his might
+Come unto Christ, Come unto Christ!
+Come unto Christ, abide in him and live
+He will bless you with every perfect gift
+Seek this Jesus amid a world of strife
+Come unto Christ and find in him eternal life.
+}}
+{{Text|Spanish|
+Ven a Jesús humildemente,
+Ven a El que nunca te dejará
+busca a Cristo y su infinito amor
+Ven a Jesús y paz en El encontrarás.
-{{NoText}}
+Ven a Jesús quien calma tu dolor
-<!-- <b>Original text: </b> -->
+Ven a El que tus cargas llevará
+busca a Cristo y Su perfecto amor
+Ven a Jesús y paz en El encontrarás.
-<!-- <b>Translation(s): </b> -->
+Ven a Jesús, tu que estás en dolor
+Ven a El que Su amor no faltará
+busca a Cristo que triunfo te dará.
-[[Category:Sheet music]][[Category:Sacred music]][[Category:Anthems]][[Category:SA or SSA]][[Category:Modern music]]
+Confiando sólo en El,
+Bendiciones sin fin El te dará
+busca a Cristo entre este mundo cruel,
+Ven a Jesús y vida eterna en El tendrás.
+}}
+[[Category:Sheet music]]
+[[Category:Modern music]]