Con amores, la mi madre (Juan de Anchieta): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(→‎General Information: Link to publication page, with sequential number)
(29 intermediate revisions by 13 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2018-05-29}} {{CPDLno|49899}} [[Media:Antxieta_Con_amores.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Antxieta_Con_amores.mid|{{mid}}]]  [[Media:Antxieta_Con_amores.mxl|{{XML}}]][[Media:Antxieta_Con_amores.musx|{{F14}}]]
{{Editor|Wim Looyestijn|2018-05-29}}{{ScoreInfo|A4|1|27}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' {{MXL}}  SATB version in 5/8 signature.


==Music files==
*{{PostedDate|2015-11-21}} {{CPDLno|37611}} [[Media:Con_amores_mi_madre2_part_.pdf|{{pdf}}]]
{{Legend}}
{{Editor|Patrick Elvin|2015-11-21}}{{ScoreInfo|Letter|1|18}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''


*<b>CPDL #481:</b> [http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/anch-con.pdf http://www.cpdl.org/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif] [http://wso.williams.edu/cpdl/sound/anch-con.mid http://www.cpdl.org/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif] [http://wso.williams.edu/cpdl/source/anch-con.zip ENCORE].<br>
*{{CPDLno|481}} [[Media:ws-anch-con.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-anch-con.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-anch-con.enc|{{Enc}}]] (Encore)
:<b>Editor:</b> [[User:Paco Marmol|Paco Marmol]] and [[User:Manolo Casaus|Manolo Casaus]] <i>(added 1999-10-05)</i>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Score information: </b>24 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Copyright:</b> <br>
{{Editor|2|Paco Marmol|Manolo Casaus|1999-10-05}}{{ScoreInfo|A4|1|22}}{{Copy|CPDL}}
<!-- include additional edition information, especially instructions, revisions, or deviations from the original score.-->
:'''Edition notes:'''
:<b>Edition notes:</b>


==General Information==
==General Information==
<b>Title:</b> <i>Con amores, la mi madre</i><br>
'''Title:''' ''Con amores, la mi madre''<br>
<b>Composer:</b> [[Juan de Anchieta]]<br>
{{Composer|Juan de Anchieta}}
<!-- other options include: Opus number, arranger, catalog number, larger work, listing of movements, etc. -->


<b>Number of voices:</b> 4vv&nbsp;&nbsp;<b>Voicing:</b>SATB <br>
{{Voicing|4|SATB}}<br>
'''Genre:''' [[ Music|]], [[]] <br>
{{Genre|Sacred|Villancicos}}
<b>Language:</b> [[Spanish]]<br>
{{Language|Spanish}}
<b>Instruments: </b><br>
{{Instruments|A cappella}}
<b>Published: </b><br>
{{Pub|1|1465|in ''[[Cancionero de Palacio]]''|no=215}}


<b>Description:</b> <br>
'''Description:'''


<b>External websites: </b>
'''External websites:'''


==Original text and translations==
==Original text and translations==
<!-- <b>Original text: </b> -->
{{Text|Spanish|
 
Con amores, la mi madre,
<!-- <b>Translation(s): </b> -->
con amores m´adormi.


Así dormida soñaba,
lo qu´el corazón velaba,
Qu´el amor me consolaba,
Con mas bien que merecí.


<b>External links: </b>
Adormeciome el favor,
Que amor me dio con amor,
dio descanso a mi dolor,
la fe con que le serví.}}


[[Category:Unknown]][[Category:Unknown]][[Category:Unknown genre]][[Category:Unknown voicing]][[Category:Unknown]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Lent]]

Revision as of 19:35, 26 July 2019

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
Icon_mp3.gif Mp3
MusicXML.png MusicXML
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
Encore_Icon2.png Encore
Finale_2014_icon.png Finale 2014
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2018-05-29)  CPDL #49899:        
Editor: Wim Looyestijn (submitted 2018-05-29).   Score information: A4, 1 page, 27 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: MusicXML source file(s) in compressed .mxl format. SATB version in 5/8 signature.
  • (Posted 2015-11-21)  CPDL #37611:   
Editor: Patrick Elvin (submitted 2015-11-21).   Score information: Letter, 1 page, 18 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:
  • CPDL #00481:      (Encore)
Editors: Paco Marmol and Manolo Casaus (submitted 1999-10-05).   Score information: A4, 1 page, 22 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Con amores, la mi madre
Composer: Juan de Anchieta

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: Sacred, Villancico

Language: Spanish
Instruments: A cappella

First published: 1465 in Cancionero de Palacio, no. 215

Description:

External websites:

Original text and translations

Spanish.png Spanish text

Con amores, la mi madre,
con amores m´adormi.

Así dormida soñaba,
lo qu´el corazón velaba,
Qu´el amor me consolaba,
Con mas bien que merecí.

Adormeciome el favor,
Que amor me dio con amor,
dio descanso a mi dolor,
la fe con que le serví.

 

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Con_amores,_la_mi_madre_(Juan_de_Anchieta)&oldid=1005561"