Danket dem Herren, erzeigt ihm Ehr, SWV 204 (Heinrich Schütz): Difference between revisions
m (Text replacement - "|vol=volume" to "|vol=Volume") |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
| (18 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
* {{PostedDate| 2020-06-28}} {{CPDLno|59399}} | |||
::''1628 Version:'' [[Media:Schütz_Becker_Psalm106_1628n.pdf|{{pdf}}]](MS) [[Media:Schütz_Becker_Psalm106_1628.pdf|{{pdf}}]](OS) [[Media:Schütz_Becker_Psalm106_1628.mid|{{mid}}]] [[Media:Schütz_Becker_Psalm106_1628n_cpdl.mxl|{{XML}}]] [[Media:Schütz_Becker_Psalm106_1628n_cpdl.capx|{{Capx}}]] {{ScoreInfo|A4|2|59}}<br> | |||
::''1661 Version:'' [[Media:Schütz_Becker_Psalm106_1661n.pdf|{{pdf}}]](MS) [[Media:Schütz_Becker_Psalm106_1661.pdf|{{pdf}}]](OS) [[Media:Schütz_Becker_Psalm106_1661.mid|{{mid}}]] [[Media:Schütz_Becker_Psalm106_1661n_cpdl.mxl|{{XML}}]] [[Media:Schütz_Becker_Psalm106_1661n_cpdl.capx|{{Capx}}]] {{ScoreInfo|A4|2|66}}<br> | |||
{{Editor|Gerd Eichler|2020-06-28}} {{Copy|CPDL}} | |||
:{{EdNotes|Transcribed from original prints. Continuous barlines are in the original score. Original Note values retained, clefs modernized. MS = modernized spelling, OS = original spelling.}} | |||
*{{PostedDate|2017-09-21}} {{CPDLno|46424}} [[Media:Psalm_106_Becker_Schutz.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Psalm_106_Becker_Schutz.mid|{{mid}}]] [[Media:Psalm_106_Becker_Schutz.mxl|{{XML}}]] [[Media:Psalm_106_Becker_Schutz.capx|{{Capx}}]] | *{{PostedDate|2017-09-21}} {{CPDLno|46424}} [[Media:Psalm_106_Becker_Schutz.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Psalm_106_Becker_Schutz.mid|{{mid}}]] [[Media:Psalm_106_Becker_Schutz.mxl|{{XML}}]] [[Media:Psalm_106_Becker_Schutz.capx|{{Capx}}]] | ||
{{Editor|James Gibb|2017-09-21}}{{ScoreInfo|A4|1|33}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|James Gibb|2017-09-21}}{{ScoreInfo|A4|1|33}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|Transcribed from the Blankenburg edition on IMSLP.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Danket dem Herren, erzeigt ihm Ehr, SWV 204''}} | |||
{{Composer|Heinrich Schütz}} | {{Composer|Heinrich Schütz}} | ||
{{Lyricist|Cornelius Becker}} | {{Lyricist|Cornelius Becker}} | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Sacred|Chorales}} | {{Genre|Sacred|Chorales}} | ||
{{Language|German}} | {{Language|German}} | ||
| Line 17: | Line 23: | ||
{{Pub|2|1894|in ''[[Heinrich Schütz: Sämtliche Werke]]''|vol=Volume 16|no=106}} | {{Pub|2|1894|in ''[[Heinrich Schütz: Sämtliche Werke]]''|vol=Volume 16|no=106}} | ||
{{Pub|3|1957|in ''[[Neue Schütz-Ausgabe]]''|vol=Volume 6|pg=106}} | {{Pub|3|1957|in ''[[Neue Schütz-Ausgabe]]''|vol=Volume 6|pg=106}} | ||
{{Descr|Psalm 106 from the [[Becker Psalter]].}} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{LinkText|Psalm 106}} | {{LinkText|Psalm 106}} | ||
Latest revision as of 14:38, 12 July 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Capella |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2020-06-28) CPDL #59399:
- 1628 Version: (MS) (OS) Score information: A4, 2 pages, 59 kB
- 1661 Version: (MS) (OS) Score information: A4, 2 pages, 66 kB
- 1628 Version:
- Editor: Gerd Eichler (submitted 2020-06-28). Copyright: CPDL
- Edition notes:
- (Posted 2017-09-21) CPDL #46424:
- Editor: James Gibb (submitted 2017-09-21). Score information: A4, 1 page, 33 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transcribed from the Blankenburg edition on IMSLP.
General Information
Title: Danket dem Herren, erzeigt ihm Ehr, SWV 204
Composer: Heinrich Schütz
Lyricist: Cornelius Becker
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Chorale
Language: German
Instruments: A cappella
First published: 1628 in Psalmen Davids, Op. 5. Revised by Schütz in 1661, no. 106
2nd published: 1894 in Heinrich Schütz: Sämtliche Werke, Volume 16, no. 106
3rd published: 1957 in Neue Schütz-Ausgabe, Volume 6, p. 106
Description: Psalm 106 from the Becker Psalter.
External websites:
Original text and translations
Original text and translations may be found at Psalm 106.
German text
1 Danket dem Herrn, erzeigt ihm Ehr, denn unser Gott ist freundlich sehr,
sein Güte währet ewiglich, es kann kein Mensch aussprechen nicht
die Taten groß, die Gott getan, niemand sein Werk g'nug preisen kann.
2 Wohl stehn die Leut mit unserm Gott, die richtig halten sein Gebot
und gehn einher auf rechtem Pfad. Ach, Herr, gedenk auch mein in Gnad,
und mich der Treu genießen laß, die du dein'm Volk bewiesen hast.
3 Mit deiner Hülf wollst uns beistahn, daß wir mit Freuden schauen an
die Wohlfahrt deiner treuen Knecht, die du erwählt zu dein'm Geschlecht,
daß deinem Volk es wohl mög gähn und wir teil an dein'm Erbe han.
30 Gelobet sei Gott ewiglich, der seines Volks erbarmet sich,
von Ewigkeit zu Ewigkeit sei ihm Lob, Ehr und Dienst bereit,
daß alles Volk drob Freud empfah und sing Amen, Halleluja.