Dum complerentur: Difference between revisions
m (→Text and translations: Applied newest form of Text template, removing <br> tags at the end of lines) |
Richard Mix (talk | contribs) (time to work out what 'standard' text, if any, might be and then accurately label 'variants') |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Cleanup|It's really far too messy at present to figure out which piece has which text}} | |||
==General information== | ==General information== | ||
Source of text is Acts 2:1-4 (altered), the first lesson on the Feast of {{CiteCat|Pentecost}}. Variant 1 based on John 20:19. The ''[[Liber usualis]]'' gives only a short antiphon for the 1st psalm at Vespers, "Dum complerentur dies Penecostes, errant omens paritur dicentes, alleluia." | Source of text is Acts 2:1-4 (altered), the first lesson on the Feast of {{CiteCat|Pentecost}}. Variant 1 based on John 20:19. The ''[[Liber usualis]]'' gives only a short antiphon for the 1st psalm at Vespers, "Dum complerentur dies Penecostes, errant omens paritur dicentes, alleluia." | ||
Line 8: | Line 9: | ||
*[[Dum complerentur dies Pentecostes (Hans Leo Hassler)|Hans Leo Hassler]] SSAATTBB (vv.1-2) | *[[Dum complerentur dies Pentecostes (Hans Leo Hassler)|Hans Leo Hassler]] SSAATTBB (vv.1-2) | ||
{{mdl}} | {{mdl}} | ||
*[[Dum complerentur (Giovanni Pierluigi da Palestrina)|Giovanni Pierluigi da Palestrina]] SAATTB ( | *[[Dum complerentur (Giovanni Pierluigi da Palestrina)|Giovanni Pierluigi da Palestrina]] SAATTB ("Dum complerentur...totam domum. Alleluia" ''2nda pars'' "Dum ergo essent" ) | ||
*[[Dum complerentur dies Pentecostes (Tomás Luis de Victoria)|Tomás Luis de Victoria]] SSATB ( | *[[Dum complerentur dies Pentecostes (Tomás Luis de Victoria)|Tomás Luis de Victoria]] SSATB (as Palestrina) | ||
*[[Dum complerentur dies Pentecostes a 18 (Melchior Vulpius)|Melchior Vulpius]] SSATTB.SAATTB.AATTBB | *[[Dum complerentur dies Pentecostes a 18 (Melchior Vulpius)|Melchior Vulpius]] SSATTB.SAATTB.AATTBB | ||
{{btm}} | {{btm}} |
Revision as of 01:14, 19 May 2017
This page is awaiting cleanup. |
General information
Source of text is Acts 2:1-4 (altered), the first lesson on the Feast of Pentecost. Variant 1 based on John 20:19. The Liber usualis gives only a short antiphon for the 1st psalm at Vespers, "Dum complerentur dies Penecostes, errant omens paritur dicentes, alleluia."
Setting by composers
|
|
Other settings possibly not included in the manual list above
- Jacques Arcadelt — Dum complerentur dies Pentecostes
Text and translations
Latin text 2:1 Dum complerentur dies Pentecostes, erant omnes in eodem |
English translation 2:1 And when the day of Pentecost was fully come, they were all with one accord in one place. |