Ego flos campi a 7 (Jacobus Clemens non Papa): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (typo in link to midi file of edition 98)
No edit summary
Line 17: Line 17:
'''Title:''' ''Ego flos campi''<br>
'''Title:''' ''Ego flos campi''<br>
{{Composer|Jacobus Clemens non Papa}}
{{Composer|Jacobus Clemens non Papa}}
'''Source of text:''' Song of Solomon 2:1-2 & 4:15.


{{Voicing|7|SSATTBB, AATTTBB}}<br>
{{Voicing|7|SSATTBB, AATTTBB}}<br>
Line 29: Line 30:


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Latin}}
{{LinkText|Ego flos campi}}
<poem>
Ego flos campi et lilium convallium.
Sicut lilium inter spinas sic amica mea inter filias.
Fons hortorum et puteus aquarum viventium
quae fluunt impetu de Libano.
</poem>
 
{{Translation|English}}
''by [[User:Mick Swithinbank|Mick Swithinbank]]''
<poem>
[Bride:] I am the flower of the field and the lily of the valleys.
[Bridegroom:] As the lily among thorns, so is my love among the daughters.
The fountain of gardens: a well of living waters,
Which run with a strong stream from Lebanon.
</poem>


{{Translation|Hungarian}}
{{Translation|Hungarian}}

Revision as of 13:19, 26 May 2013

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


Editor: Edward Tambling (submitted 2011-07-01).   Score information: A4, 10 pages, 86 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: At original pitch (and in original note values) for AATTTBB
  • CPDL #21411:  Icon_pdf.gif
Editor: Andrew Maruzzella (submitted 2010-04-10).   Score information: Letter, 3 pages, 96 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:
Editor: Rick Wheeler (submitted 1999-07-15).   Score information: Letter, 9 pages, 104 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Encore file is zipped.
Error.gif Possible error(s) identified. See the discussion page for full description.

General Information

Title: Ego flos campi
Composer: Jacobus Clemens non Papa
Source of text: Song of Solomon 2:1-2 & 4:15.

Number of voices: 7vv   Voicings: SSATTBB or AATTTBB

Genre: Sacred, Motet

Language: Latin
Instruments: a cappella
Published:

Description:

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at Ego flos campi.

Hungarian.png Hungarian translation

Virág vagyok a mezőn, és liliom a völgyben.
Amilyen a liliom a tövisek között, olyan a kedvesem a leányok között.
A kert forrása és az élő vizek kútja,
amelyek a Libanonról folynak.

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Ego_flos_campi_a_7_(Jacobus_Clemens_non_Papa)&oldid=419034"