Et respondens Iesus dixit illis (Gregor Lange)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2016-01-16)  CPDL #38180:         
Editor: Ulrich Alpers (submitted 2016-01-16).   Score information: A4, 5 pages, 43 kB   Copyright: CC BY SA
Edition notes:

General Information

Title: Et respondens Iesus dixit illis
Composer: Gregor Lange
Lyricist:

Number of voices: 5vv   Voicing: SATTB
Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1580 in Cantiones aliquot novae, no. 4
Description: 

External websites:

Original text and translations

Matthew 11:4-5

Latin.png Latin text

Et respondens Iesus dixit illis: Ite et nuntiate ea quae auditis et videtis Iohanni: Caeci visum
recipiunt et claudi ambulant, leprosi mundantur et surdi audiunt, mortui excitantur et
pauperes laetum accipiunt Evangelii nuntium.

German.png German translation

Und Jesus antwortete und sprach zu ihnen: Gehet hin und saget Johannes wieder, was ihr
sehet und höret: Die Blinden sehen und die Lahmen gehen, die Aussätzigen werden rein und
die Tauben hören, die Toten werden auferweckt und die Armen empfangen die frohe
Botschaft des Evangeliums.