Fyez vous y (Clément Janequin)
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Video | |
Capella | |
File details | |
Help |
- Editor: Gerd Eichler (submitted 2018-08-18). Score information: A4, 2 pages, 89 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: transcribed from original print. Divisi in the superius resulting in 5vv. Mensurstrich layout, original note values and key signature, clefs modernized. MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
- Editor: Claude Tallet (submitted 2008-06-23). Score information: A4, 3 pages, 36 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
General Information
Title: Fyez vous y
Composer: Clément Janequin
Number of voices: 5vv Voicing: SSATB
Genre: Secular, Chanson
Language: French
Instruments: A cappella
First published: 1534 in Vingt et six chansons musicales a quatre parties (Pierre Attaingnant), no. 1
2nd published: 1536 in Tiers livre contenant XXI chansons à quatre esleves de plusieurs livres (Pierre Attaingnant), no. 14
Description:
External websites:
Original text and translations
French text Fiez-vous y si vous voulez, |
German translation Translation by Peter Rottländer |