Gaudeamus omnes (Robert Hugill)

From ChoralWiki
Revision as of 15:56, 1 April 2018 by Claude T (talk | contribs) (Original text and translations: Text and translation in parallel format)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to: navigation, search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2015-06-19)   CPDL #35826:   
Editor: Robert Hugill (submitted 2015-06-19).   Score information: A4 (landscape), 12 pages   Copyright: CC BY ND
Edition notes: Original composition by Robert Hugill setting the Latin verses from the Introit for the Feast of All Saints

General Information

Title: Gaudeamus Omnes
Composer: Robert Hugill
Source of text: Introit for the Feast of All saints

Number of voices: 8vv   Voicing: SATB.SATB
Genre: SacredMotet : Introit for All Saints

Language: Latin
Instruments: A cappella

Published: 2015

Description: Original composition by Robert Hugill setting the Latin verses from the Introit for the Feast of All Saints

The motet is set for eight part unaccompanied choir (SATB/SATB) and is part of Robert Hugill's sequence of motets Tempus per Annum setting the Latin introits for all the Sundays in the church's year and for major feasts.


External websites: http://www.hugill.demon.co.uk/

Original text and translations

Latin.png Latin text

Gaudeamus omnes in Domino, diem festum celebrantes sub honore Sanctorum omnium: de quorum solemnitate gaudent Angeli, et collaudant Filium Dei.
Exsultate justi in Domino: rectos decet collaudatio.

English.png English translation

Let us all rejoice in the Lord celebrating the feast
in honour of all the saints,
in which solemnity the angels rejoice, while the Archangels praise the Son of God.
Ring out your joy to the lord, O you just; for praise is fitting for loyal hearts