Gelobet seist du Jesu Christ a 4 (Michael Praetorius): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replace - '{{a cappella}}' to ''''Instruments:''' {{acap}}<br>') |
m (Text replace - ''''Copyright:''' Personal<br>' to '{{Copy|Personal}}') |
||
Line 3: | Line 3: | ||
*'''CPDL #1899:''' [http://icking-music-archive.org/ByComposer/Praetorius.html {{pdf}}] [http://icking-music-archive.org/ByComposer/Praetorius.html {{mid}}] [http://icking-music-archive.org/ByComposer/Praetorius.html MusiXTex] | *'''CPDL #1899:''' [http://icking-music-archive.org/ByComposer/Praetorius.html {{pdf}}] [http://icking-music-archive.org/ByComposer/Praetorius.html {{mid}}] [http://icking-music-archive.org/ByComposer/Praetorius.html MusiXTex] | ||
:'''Editor:''' [[User:Christian Mondrup|Christian Mondrup]] ''(added 2000-12-13)''. '''Score information:''' 44 kbytes | :'''Editor:''' [[User:Christian Mondrup|Christian Mondrup]] ''(added 2000-12-13)''. '''Score information:''' 44 kbytes {{Copy|Personal}} | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' | ||
Revision as of 07:04, 15 November 2008
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
File details | |
Help |
- CPDL #1899: MusiXTex
- Editor: Christian Mondrup (added 2000-12-13). Score information: 44 kbytes Copyright: Personal
- Edition notes:
General Information
Title: Gelobet seist du Jesu Christ
Composer: Michael Praetorius
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Carols
Language: German
Instruments: a cappella
Published: Musae Sioniae, Sechster Theil (1609)
Description:
External websites:
Original text and translations
German text
- 1.
- Gelobet seist du, Jesus Christ,
- daß du Mensch geboren bist
- von einer Jungfrau, das ist wahr,
- des freuet sich der Engel Schar.
- Halleluja!
- 2.
- Des ew’gen Vaters einig Kind
- jetzt man in der Krippe find’t,
- in unser armes Fleisch und Blut
- verkleidet sich das ew’ge Gut.
- Halleluja!
- 3.
- Den aller Weltkreis nie beschloß,
- der lieget in Marien Schoß;
- er ist ein Kindlein worden klein,
- der alle Ding’ erhält allein.
- Halleluja!
- 4.
- Das ew’ge Licht geht da herein,
- gibt der Welt ein’ neuen Schein,
- es leucht’t wohl mitten in der Nacht
- und uns des Lichtes Kinder macht.
- Halleluja!
- 5.
- Der Sohn des Vaters, Gott von Art,
- ein Gast in dieser Welt hier ward
- und führt uns aus dem Jammertal,
- er macht uns Erb’n in seinem Saal.
- Halleluja!
- 6.
- Er ist auf Erden kommen arm,
- daß er unter sich erbarm’
- und in dem Himmel mache reich
- und seinen lieben Engeln gleich.
- Halleluja!
- 7.
- Das hat er alles uns getan,
- sein’ große Lieb’ zu zeigen an.
- Des freu’ sich alle Christenheit
- und dank’ ihm das in Ewigkeit.
- Halleluja!
- Lyrics: Martin Luther, 1483 - 1546