Gott der Vater wohn uns bei (Michael Praetorius): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - "'''Published:'''(.*)" to "{{Published:}}$1")
m (Text replace - "{{Published:}} (.*) '''Des" to "{{Published|$1}} '''Des")
Line 15: Line 15:
{{Language|German}}
{{Language|German}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Published:}} [[Musae Sioniae, erster Theil (Michael Praetorius)|Musae Sioniae, Part I]] (Regensburg, 1605)
{{Published|[[Musae Sioniae, erster Theil (Michael Praetorius)|Musae Sioniae, Part I]] (Regensburg, 1605)}}


'''Description:''' Double choir work. First choir is higher (notated in high chiavette) than second choir (notated in chiavi naturali).
'''Description:''' Double choir work. First choir is higher (notated in high chiavette) than second choir (notated in chiavi naturali).

Revision as of 05:53, 2 September 2016

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


  • CPDL #27940:       
Editor: Pothárn Imre (submitted 2013-01-01).   Score information: A4, 9 pages, 132 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transcribed from Musae Sioniae I (IMSLP), 1605. Original key and note values. LilyPond version 2.14.0

General Information

Title: Gott der Vater wohn uns bei
Composer: Michael Praetorius
Lyricist: Martin Luther

Number of voices: 8vv   Voicing: SATB.SATB

Genre: SacredMotet

Language: German
Instruments: A cappella

{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.

Description: Double choir work. First choir is higher (notated in high chiavette) than second choir (notated in chiavi naturali). Musae Sioniae I, 1605.

External websites:

Original text and translations

German.png German text

Gott der Vater wohn' uns bei
Und laß uns nicht verderben.

Jesus Christus wohn' uns bei
Und laß uns nicht verderben.

Heiliger Geist der wohn uns bei,
Und laß uns nicht verberben,

Mach' uns von allen Sünden frei
Und hilf' uns selig sterben.
Vor dem Teufel uns bewahr,
Halt' uns bei festem Glauben,
Und auf dich laß uns bauen,
Aus Herzens Grund vertrauen,
Dir uns lassen ganz und gar;
Mit allen rechten Christen
Entfliehen des Teufels Listen,
Mit Waffen Gottes uns rüsten.

Amen! Amen! das sei wahr,
So singen wir, Halleluja!

(Martin Luther)