Hic est discipulus ille (Giovanni Pierluigi da Palestrina)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Icon_ly.gif LilyPond
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2017-09-16)  CPDL #46361: 
Original key (high chiavette):        
Transposed down a fourth:       - Alto in transposed violin clef.
Editor: Pothárn Imre (submitted 2017-09-16).   Score information: A4, 4 pages, 118 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transcribed from 1579 Gardano print. Original note-values.

General Information

Title: Hic est discipulus ille
Composer: Giovanni Pierluigi da Palestrina
Lyricist:

Number of voices: 5vv   Voicing: SSATB
Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1569 in Liber primus motettorum, no. 20
Description: A motet for the feast of St. John the Evangelist.

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Hic est discipulus ille qui testimonium perhibet de his,
et scimus quia verum est testimonium ejus.

Hungarian.png Hungarian translation

Ez az a tanítvány, aki tanúságot tesz ezekről,
és tudjuk, hogy tanúsága igaz.