In nativitatem Domini H 314 (Marc-Antoine Charpentier): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (→Original text and translations: Applied newest form of Text template) |
m (Text replace - "sib}} Sibelius 6]" to "sib}} Sibelius 6] {{sib}}") |
||
Line 2: | Line 2: | ||
{{Legend}} | {{Legend}} | ||
*{{CPDLno|21925}} [{{filepath:Char-H314.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Char-H314.mid}} {{mid}}] [{{filepath:Char-H314.sib}} Sibelius 6] | *{{CPDLno|21925}} [{{filepath:Char-H314.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Char-H314.mid}} {{mid}}] [{{filepath:Char-H314.sib}} Sibelius 6] {{sib}} | ||
{{Editor|Lewis Jones|2010-07-07}}{{ScoreInfo|A4|10|101}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Lewis Jones|2010-07-07}}{{ScoreInfo|A4|10|101}}{{Copy|Personal}} | ||
:'''Edition notes:''' Edited from facsimile. | :'''Edition notes:''' Edited from facsimile. |
Revision as of 09:53, 15 April 2016
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
File details | |
Help |
- CPDL #21925: Sibelius 6
- Editor: Lewis Jones (submitted 2010-07-07). Score information: A4, 10 pages, 101 kB Copyright: Personal
- Edition notes: Edited from facsimile.
General Information
Title: In nativitatem Domini, H 314 "Quem vidistis pastores"
Composer: Marc-Antoine Charpentier
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: Mixed ensemble: 2 recorders, 2 violins & basso continuo
Published:
Description: Composed in 1671.
External websites: autograph ms at IMSLP
Original text and translations
Latin text
Quem vidistis pastores dicite:
annuntiate pro nobis in terris quis apparuit.
Natum vidimus,
et choros Angelorum collaudantes eum.
Notum fecit Dominus salutare suum,
revelavit in terra justitiam suam.
Psallite Domino in cithara et voce psalmi;
in tubis ductilibus, et voce tubæ corneæ.
Flumina plaudant manu,
montes exultent a conspectu ejus
quoniam venit salvare terram.