Ja não podeis ser contentes (Anonymous): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "\*\{\{CPDLno\|([0123456789]*)\}\} (.*) \{\{Editor\|(.*)\|(.*)\}\}" to "*{{PostedDate|$4}} {{CPDLno|$1}} $2 {{Editor|$3|$4}}") |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
| (8 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2014-09-12}} {{CPDLno|32913}} [http://www.solovoces.com/ | *{{PostedDate|2014-09-12}} {{CPDLno|32913}} [http://www.solovoces.com/es/listado-de-partituras-0#elvas {{net}}] | ||
{{Editor|Fernando Gómez Jácome|2014-09-12}}{{ScoreInfo|A4|1|57}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Fernando Gómez Jácome|2014-09-12}}{{ScoreInfo|A4|1|57}}{{Copy|Personal}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
| Line 10: | Line 10: | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|3|SAT}} | {{Voicing|3|SAT}} | ||
{{Genre|Secular|Villancicos}} | {{Genre|Secular|Villancicos}} | ||
{{Language|Portuguese}} | {{Language|Portuguese}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub| | {{Pub|0|1560|in ''[[Cancioneiro de Elvas]]''|ms=ms|no=30}} | ||
{{Descr|Cancioneiro de Elvas, nº 30 (1560 - 1570)}} | |||
'' | {{#ExtWeb:}} | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Portuguese| | {{Text|Portuguese| | ||
Latest revision as of 02:25, 24 July 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
Web Page |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2014-09-12) CPDL #32913:
- Editor: Fernando Gómez Jácome (submitted 2014-09-12). Score information: A4, 1 page, 57 kB Copyright: Personal
- Edition notes:
General Information
Title: Ja não podeis ser contentes
Composer: Anonymous
Lyricist:
Number of voices: 3vv Voicing: SAT
Genre: Secular, Villancico
Language: Portuguese
Instruments: A cappella
Manuscript 1560 in Cancioneiro de Elvas, no. 30
Description: Cancioneiro de Elvas, nº 30 (1560 - 1570)
External websites:
Original text and translations
Portuguese text
Ja não podeis ser contentes,
lembranças desesperadas,
pois vossas glorias passadas
morrem de males presentes.
Fazeiuos de todo ausentes,
lembranças desesperadas,
deixay que glorias pasadas,
mourão demales presentes.