Je nay doubte (Guillaume Dufay): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
m (Text replacement - "{{Published|post 1445|" to "{{Pub|1|post 1445|") |
||
(12 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{CPDLno|23385}} [[Media:Dufay-Je_nay_doubte.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Dufay-Je_nay_doubte.mid|{{mid}}]] [[Media:Dufay-Je_nay_doubte-XML.zip|{{Zip}}]](MusicXML) | |||
*{{CPDLno|23385}} [ | |||
{{Editor|Renato Calcaterra|2011-04-19}}{{ScoreInfo|A4|3|108}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Renato Calcaterra|2011-04-19}}{{ScoreInfo|A4|3|108}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' MusicXML file is [[zipped]]. | :'''Edition notes:''' MusicXML file is [[zipped]]. | ||
Line 13: | Line 12: | ||
{{Genre|Secular|Rondeaux}} | {{Genre|Secular|Rondeaux}} | ||
{{Language|French}} | {{Language|French}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | |||
''' | {{Pub|1|post 1445|in ''[[Trent codices]]''}} | ||
'''Description:''' Transcribed from the Trent manuscript tr87 | '''Description:''' Transcribed from the Trent manuscript tr87 | ||
Line 21: | Line 20: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|French | {{Text|French| | ||
Je nay doubte fors que des envieux | Je nay doubte fors que des envieux | ||
Que de legier sont toudis mesdisant, | Que de legier sont toudis mesdisant, | ||
Qua ma dame ne fachent entendant | Qua ma dame ne fachent entendant | ||
Chose par quoy je vive dolereux. | Chose par quoy je vive dolereux.}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Trent codices]] | |||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Revision as of 19:49, 14 June 2019
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
Zip file | |
File details | |
Help |
- Editor: Renato Calcaterra (submitted 2011-04-19). Score information: A4, 3 pages, 108 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: MusicXML file is zipped.
General Information
Title: Je nay doubte
Composer: Guillaume Dufay
Number of voices: 3vv Voicing: SAT
Genre: Secular, Rondeaux
Language: French
Instruments: A cappella
First published: post 1445 in Trent codices
Description: Transcribed from the Trent manuscript tr87
External websites:
Original text and translations
French text
Je nay doubte fors que des envieux
Que de legier sont toudis mesdisant,
Qua ma dame ne fachent entendant
Chose par quoy je vive dolereux.