Jerusalem, die du tödtest (Christoph Bernhard): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "\{\{Published\|([0-9]*)\|" to "{{Pub|1|$1|") |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
| (8 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{CPDLno|6900}} [http://www.lysator.liu.se/~tuben/scores/bhgharm/ {{net}}] | *{{PostedDate|2004-04-07}} {{CPDLno|6900}} [http://www.lysator.liu.se/~tuben/scores/bhgharm/ {{net}}] | ||
{{Editor|Johan Tufvesson|2004-04-07}}{{ScoreInfo|A4|9|147}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Johan Tufvesson|2004-04-07}}{{ScoreInfo|A4|9|147}}{{Copy|Personal}} | ||
: | :{{EdNotes|also available as Postscript file, non-commercial copying welcome.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Jerusalem, die du tödtest''}} | |||
{{Composer|Christoph Bernhard}} | {{Composer|Christoph Bernhard}} | ||
{{Voicing|3|SSB}} | {{Voicing|3|SSB}} | ||
{{Genre|Sacred|Cantatas}} | {{Genre|Sacred|Cantatas}} | ||
{{Language|German}} | {{Language|German}} | ||
{{Instruments| 2 violins, continuo}} | {{Instruments| 2 violins, continuo}} | ||
{{Pub|1|1665|in ''Geistlicher Harmonien'' | {{Pub|1|1665|in ''{{NoCo|Geistlicher Harmonien, erster Teil}}''|no=18}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|German| | {{Text|German| | ||
Jerusalem, die du tödtest die Propheten | Jerusalem, die du tödtest die Propheten | ||
und steinigest, die zu dir gesandt sind, | und steinigest, die zu dir gesandt sind, | ||
wie oft habe ich deine Kinder versammeln vollen | wie oft habe ich deine Kinder versammeln vollen | ||
Latest revision as of 02:27, 24 July 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
Web Page |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2004-04-07) CPDL #06900:
- Editor: Johan Tufvesson (submitted 2004-04-07). Score information: A4, 9 pages, 147 kB Copyright: Personal
- Edition notes: also available as Postscript file, non-commercial copying welcome.
General Information
Title: Jerusalem, die du tödtest
Composer: Christoph Bernhard
Number of voices: 3vv Voicing: SSB
Genre: Sacred, Cantata
Language: German
Instruments: 2 violins, continuo
First published: 1665 in Geistlicher Harmonien, erster Teil, no. 18
Description:
External websites:
Original text and translations
German text
Jerusalem, die du tödtest die Propheten
und steinigest, die zu dir gesandt sind,
wie oft habe ich deine Kinder versammeln vollen
wie eine Hähne ihre Küchlein versammelt unter ihre Flügel
und ihr habt nicht gewollt.
Siehe euer Hauß soll euch wüste gelassen werden.