Killebukken (Wilhelm Peterson-Berger): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replace - "Finale 2012]" to "{{mus}}] (Finale 2012)") |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
| (17 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2012-12-04}} {{CPDLno|27723}} [[Media:PB_Killebukken.pdf|{{pdf}}]] [[Media:PB_Killebukken.mp3|{{mp3}}]] [[Media:PB_Killebukken.mxl|{{XML}}]] [[Media:PB_Killebukken.MUS|{{mus}}]] (Finale 2012) | |||
*{{CPDLno|27723}} [ | |||
{{Editor|Per-Anders Aglert|2012-12-04}}{{ScoreInfo|A4|2|27}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Per-Anders Aglert|2012-12-04}}{{ScoreInfo|A4|2|27}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Killebukken''}} | |||
{{Composer|Wilhelm Peterson-Berger}} | {{Composer|Wilhelm Peterson-Berger}} | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Secular|Folksongs}} | {{Genre|Secular|Folksongs}} | ||
{{Language|Norwegian}} | {{Language|Norwegian}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|}} | |||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Norwegian| | {{Text|Norwegian| | ||
Killebukken, lammet mit, | Killebukken, lammet mit, | ||
killekillebukken lammet mit lammet mit! | killekillebukken lammet mit lammet mit! | ||
Skjönt det ofte går | Skjönt det ofte går | ||
tungt og stridt upefter slette fjelde, | tungt og stridt upefter slette fjelde, | ||
följ kun vakkert din bjælde. | följ kun vakkert din bjælde. | ||
læg så dygtig på skindet dit, | læg så dygtig på skindet dit, | ||
Mor vil ha det til fælden | Mor vil ha det til fælden | ||
som hon syr sig om kvælden. | som hon syr sig om kvælden. | ||
læg så dygtig på kjödet dit, | læg så dygtig på kjödet dit, | ||
ved du det ikke, tuppen, | ved du det ikke, tuppen, | ||
at mor vil ha det i suppen? | at mor vil ha det i suppen? | ||
}} | }} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Early 20th century music]] | [[Category:Early 20th century music]] | ||
Latest revision as of 03:13, 24 July 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Mp3 |
 |
MusicXML |
 |
Finale |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2012-12-04) CPDL #27723: (Finale 2012)
- Editor: Per-Anders Aglert (submitted 2012-12-04). Score information: A4, 2 pages, 27 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Killebukken
Composer: Wilhelm Peterson-Berger
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Folksong
Language: Norwegian
Instruments: A cappella
First published:
Description:
External websites:
Original text and translations
Norwegian text
Killebukken, lammet mit,
killekillebukken lammet mit lammet mit!
Skjönt det ofte går
tungt og stridt upefter slette fjelde,
följ kun vakkert din bjælde.
læg så dygtig på skindet dit,
Mor vil ha det til fælden
som hon syr sig om kvælden.
læg så dygtig på kjödet dit,
ved du det ikke, tuppen,
at mor vil ha det i suppen?